Subscribe
Share
Share
Embed
Every day a new episode, every week a new theme. Dutch Fluency Daily gives you bite-sized Dutch learning built around real topics, so your vocabulary actually sticks. Just daily practice that builds on itself all week long.
Go to https://www.dutchfluency.com for transcripts and more.
Asking About Deals at the Cheese Counter
Thema: Supermarket Essentials | Dutch Fluency
Emma: Lars, ik heb kaas nodig voor ons bezoek dit weekend. Maar ik weet niet hoeveel.
Lars: Hoeveel mensen komen er?
Emma: Vier mensen. Misschien een pond kaas?
Lars: Ja, een pond is genoeg. Kijk, daar staat "in de bonus" bij de oude kaas!
Emma: Oh ja! Wat kost deze oude kaas dan?
Medewerker: Goedemiddag! Die kaas is nu vijf euro per pond. Normaal zeven euro.
Emma: Dat is mooi meegenomen! En die jonge kaas daar?
Medewerker: Die is zes euro per pond, maar niet in de bonus vandaag.
Lars: Emma, neem de oude kaas. Die is lekkerder voor je bezoek.
Emma: Oké. Mag ik een pond oude kaas, alsjeblieft?
Medewerker: Natuurlijk. Wilt u een verpakking of plastic?
Emma: Een verpakking is goed, dank je.
Lars: We hebben ook wit brood nodig voor bij de kaas.
Emma: Ja, en volle melk. Staat dat ook op mijn boodschappenlijst?
Lars: Ja, hier staat het. Melk, brood, kaas... en tasjes! We zijn de tasjes vergeten.
Emma: Oh nee! Kunnen we tasjes bij de kassa kopen?
Medewerker: Ja hoor, bij de kassa hebben ze tasjes. Alsjeblieft, een pond oude kaas.
Emma: Dank je wel! Kan ik contactloos betalen?
Medewerker: Hier bij mij niet, maar bij de kassa wel.
Lars: Perfect. Emma, onthoud je bonnetje. Soms zijn er kortingen op het bonnetje.
Emma: Goed idee. Zullen we nu het brood zoeken?
Lars: Ja, en daarna de melk. Dan zijn we klaar voor ons bezoek!
Emma: Fijn dat je me helpt. Boodschappen doen is nog nieuw voor mij hier.
Lars: Geen probleem! Volgende week kun je het alleen. USED_WORDS: pond bezoek Wat kost deze...? in de bonus mooi meegenomen verpakking wit brood volle melk boodschappenlijst tasjes contactloos bonnetje
Woordenlijst / Vocabulary:
- pond - pound (500 grams)
- bezoek - visitors/guests
- Wat kost deze...? - What does this... cost?
- in de bonus - on special offer
- mooi meegenomen - nice bonus/good deal
- verpakking - package
- wit brood - white bread
- volle melk - whole milk
- boodschappenlijst - shopping list
- tasjes - bags
- contactloos - contactless
- bonnetje - receipt
https://dutchfluency.com | https://dutchfluency.com/tools/tulip-trainer