Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD060: 24 jan — Zelfrijdende auto getest in Zeeland (Rick, Pieter & Lisa)
Rick: Hé, kijk eens hier.
Pieter: Wat is er?
Rick: Dit artikel. Over een auto.
Lisa: Een auto? Wat dan?
Rick: De auto rijdt zonder bestuurder.
Pieter: Echt waar?
Rick: Ja. Het is een test.
Lisa: Waar is dat?
Rick: In Nederland. In Zeeland.
Pieter: Zeeland? Ken ik.
Lisa: Hoe werkt zo'n auto?
Rick: De auto rijdt zelf.
Pieter: Zonder mens?
Rick: Ja, zonder mens.
Lisa: Dat is gek.
Rick: Ja, heel gek.
Pieter: Is het veilig?
Rick: Uhm... ik weet het niet.
Lisa: Er zijn toch testen?
Rick: Ja, het is een test nu.
Pieter: Ah oké.
Lisa: Wil je zo'n auto?
Rick: Mmm... misschien.
Pieter: Ik niet!
Lisa: Waarom niet?
Pieter: Ik rijd graag zelf.
Rick: Ja, snap ik.
Lisa: Maar het is makkelijk toch?
Pieter: Makkelijk? Ja.
Rick: Je kunt slapen in de auto.
Lisa: Ha! Dat is waar.
Pieter: Of eten.
Rick: Of werken.
Lisa: Ja precies!
Pieter: Tja... dat is wel handig.
Rick: Zie je? Het is goed.
Lisa: Maar is het veilig?
Rick: Goede vraag.
Pieter: Ja, dat vraag ik ook.
Lisa: De auto ziet andere auto's?
Rick: Ja, dat denk ik.
Pieter: En mensen?
Rick: Ook mensen, ja.
Lisa: Hmm... interessant.
Rick: Het is de toekomst.
Pieter: De toekomst? Misschien.
Lisa: Wanneer komt het?
Rick: Uhm... over vijf jaar?
Pieter: Zo snel?
Rick: Ja, ik denk het.
Lisa: Wauw.
Pieter: Is het duur?
Rick: Heel duur, denk ik.
Lisa: Ja, dat is logisch.
Pieter: Te duur voor mij!
Rick: Ha! Voor mij ook.
Lisa: Wacht even...
Rick: Ja?
Lisa: Wat met bussen?
Pieter: Bussen?
Lisa: Ja, bussen zonder chauffeur.
Rick: Oh! Goed idee.
Pieter: Dat is slim.
Lisa: Dan is het goedkoop.
Rick: Ja, voor iedereen.
Pieter: Ik vind dat beter.
Lisa: Ik ook.
Rick: Maar... is het leuk?
Pieter: Leuk?
Rick: Ja, rijden is leuk.
Lisa: Dat is waar.
Pieter: Maar niet altijd.
Rick: Nee, niet in files.
Lisa: Ha! Files zijn vervelend.
Pieter: Heel vervelend.
Rick: Dan is de auto handig.
Lisa: Ja precies.
Pieter: Oké, je hebt gelijk.
Rick: Zie je?
Lisa: Dus je wilt het?
Pieter: Eh... misschien.
Rick: Ha! Nu wel!
Lisa: Mannen...
Pieter: Hé!
Rick: Wat?
Lisa: Jullie veranderen snel.
Rick: Dat is niet waar!
Pieter: Nee joh!
Lisa: Jawel!
Rick: Nou ja... een beetje.
Pieter: Oké oké.
Lisa: Ha! Zie je?
Rick: Trouwens...
Lisa: Ja?
Rick: Ik wil koffie.
Pieter: Ja, ik ook.
Lisa: Goed plan.