Learn Dutch Everyday

In this B1 Dutch lesson called "Fysiotherapie", Lisa and Maarten discuss healthcare system. You'll pick up words like de aanvullende verzekering, het eigen risico, de zorg. Perfect for daily inburgering practice. More on inburgeringprep.com: KNM examen oefenen.

This lesson teaches you reported speech (indirecte rede) in context, plus you'll learn about verzekering, eigen risico, and navigating dutch healthcare — a topic that comes up on the KNM exam.
Same skill, exam format: spreken examen A2.

Vocabulary from this episode — more: days of the week in Dutch

  • de aanvullende verzekering — additional insurance
  • het eigen risico — own risk (deductible)
  • de zorg — care
  • de verwijsbrief — referral letter
  • de behandeling — therapy
  • de basisverzekering — basic insurance

Great for inburgering exam prep, NT2 practice, or anyone who needs to reach A2 Dutch. New lessons every day!



Need inburgering prep? Begin with the KNM practice exams. And from there: Nederlands examen oefenen.



Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Study more at the KNM practice exams



What is Learn Dutch Everyday?

Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.

Hoi

Maarten!

Hey

Lisa,

alles

goed?

Mwah,

gaat

wel.

Ik

zit

al

de

hele

ochtend

zo...

auw...

mijn

nek

zit

helemaal

vast.

Echt

verschrikkelijk.

Oh

jee.

De

bekende

'kantoorklachten'.

Heb

je

al

eens

aan

een

fysiotherapeut

gedacht?

Ja,

ik

denk

er

elke

dag

aan,

maar

ik

doe

er

niks

mee.

Gaat

lekker,

hè?

Haha,

herkenbaar.

Maar

waarom

niet?

Bang

voor

de

kosten

of

het

gedoe?

Ja,

allebei

eigenlijk.

Eerst

naar

de

huisarts

voor

een

doorverwijzing,

dan

wachten...

Ik

heb

er

gewoon

de

puf

niet

voor.

Nou

ja,

die

doorverwijzing

is

dus

vaak

niet

meer

nodig.

Je

kunt

tegenwoordig

voor

veel

klachten

direct

naar

de

fysio.

Echt

waar?

Dat

wist

ik

helemaal

niet.

Mijn

moeder

zei

vroeger

altijd

dat

je

voor

elke

specialist

een

verwijsbrief

nodig

had.

Ja,

dat

was

vroeger

zo,

maar

dat

is

veranderd.

Nu

is

het

veel

makkelijker.

Het

belangrijkste

is

dat

je

je

verzekering

even

goed

checkt.

Precies,

de

verzekering.

Dat

is

een

compleet

doolhof.

Ik

heb

wel

een

aanvullende

verzekering,

maar

ik

heb

geen

flauw

idee

wat

die

precies

vergoedt.

Ik

heb

dat

laatst

uitgezocht

voor

mezelf,

ik

had

last

van

mijn

rug.

Mijn

verzekeraar

vertelde

me

toen

dat

ik

recht

had

op

twaalf

behandelingen

per

jaar

uit

mijn

aanvullende

pakket.

Oh,

twaalf?

Dat

is

best

veel.

Een

collega

van

mij

zei

dat

zij

er

maar

zes

kreeg

en

daarna

alles

zelf

moest

betalen.

Dat

loopt

flink

op,

toch?

Zeker.

Het

hangt

echt

helemaal

af

van

welk

pakket

je

hebt

gekozen.

Hoe

duurder

je

aanvullende

verzekering,

hoe

meer

vergoeding

je

meestal

krijgt.

Logisch

eigenlijk.

En

hoe

zit

het

dan

met

het

eigen

risico?

Ik

hoor

altijd

enge

verhalen

van

mensen

die

ineens

honderden

euro's

moeten

betalen.

Ja,

maar

het

eigen

risico

geldt

alleen

voor

de

zorg

uit

de

basisverzekering.

Meestal

dus

niet

voor

de

fysiotherapeut

als

die

in

je

aanvullende

verzekering

zit.

Oh

wacht,

serieus?

Dus

als

ik

naar

de

fysio

ga

via

mijn

aanvullende

pakket,

betaal

ik

geen

eigen

risico?

Dat

is

echt

goed

nieuws!

Ja

precies.

Dat

scheelt

een

hoop.

Dus

de

klacht

die

je

nu

hebt,

valt

waarschijnlijk

gewoon

onder

die

vergoeding,

zonder

extra

kosten.

Oké,

dit

motiveert

me

wel

om

te

bellen.

Want

die

pijn...

het

is

niet

normaal.

En

wat

doen

ze

dan

precies?

Is

het

alleen

een

beetje

masseren?

Nee,

zeker

niet.

De

eerste

keer

kijken

ze

heel

goed

naar

je

houding

en

hoe

je

beweegt

om

de

oorzaak

te

vinden.

Daarna

maken

ze

een

behandelplan.

Een

behandelplan,

klinkt

heel

officieel.

Nou

ja,

het

is

vaak

een

combinatie

van

de

behandeling

daar

en

specifieke

oefeningen

die

je

thuis

moet

doen.

Je

moet

wel

een

beetje

gedisciplineerd

zijn.

Oefeningen...

hm.

Daar

ben

ik

niet

zo

goed

in.

Ik

vergeet

dat

altijd

direct

weer.

Haha,

daarom

krijg

je

ze

vaak

mee

in

een

app.

Mijn

fysiotherapeut

zei

dat

consistentie

het

allerbelangrijkste

was

voor

een

goed

herstel.

Ja,

dat

is

waar.

Ik

moet

er

gewoon

even

werk

van

maken.

Precies.

Je

moet

gewoon

even

goed

in

je

polisvoorwaarden

kijken.

Zoek

online

op

de

naam

van

je

verzekeraar

plus

'vergoeding

fysiotherapie'.

Ga

ik

doen.

En

dat

woord...

'aanvullende

verzekering',

dat

is

dus

echt

handig

als

je

vaker

van

die

kleine

kwaaltjes

hebt?

Eigenlijk

wel.

Het

is

een

extra

verzekering

bovenop

je

basispakket

voor

dingen

die

daar

niet

standaard

in

zitten.

Zoals

de

fysio

of

de

tandarts.

En

die

'doorverwijzing'

is

dus

steeds

minder

vaak

een

ding.

Dat

is

een

hele

verbetering,

vind

ik.

Absoluut.

Het

maakt

de

zorg

een

stuk

toegankelijker.

Oké,

dus

samengevat:

ik

moet

mijn

aanvullende

verzekering

checken

voor

de

vergoeding,

ik

heb

waarschijnlijk

geen

doorverwijzing

nodig

en

het

eigen

risico

is

vermoedelijk

niet

van

toepassing.

Dat

is

'm

helemaal.

En

vergeet

de

oefeningen

niet.

Haha,

ja,

en

de

oefeningen.

De

leraar

in

jou

is

tevreden,

zie

ik.

Haha,

altijd.

Nou,

succes

met

bellen

morgen!

Dank

je!

Ik

spreek

je

snel

weer.

Doei!

Doei!