Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD048: 12 jan — Sneeuw in oosten Nederland (Rick, Tom & Julia in café)
Rick: Hé, zie je dit nieuws?
Tom: Welk nieuws?
Rick: Over de sneeuw in Nederland.
Julia: Oh ja? Sneeuw?
Rick: Ja, veel sneeuw.
Tom: Wanneer?
Rick: Nu. Vandaag.
Julia: Echt waar? Hoeveel sneeuw?
Rick: Eh... veel. Heel veel.
Tom: Waar precies?
Rick: In het oosten van Nederland.
Julia: Het oosten?
Rick: Ja, Twente en Achterhoek.
Tom: Oh, daar ken ik.
Julia: Ik ook. Mijn oma woont daar.
Rick: Echt?
Julia: Ja, in Enschede.
Tom: Ligt daar veel sneeuw nu?
Julia: Ik weet het niet.
Rick: Het artikel zegt vijftien centimeter.
Tom: Vijftien? Dat is veel!
Julia: Ja, heel veel voor Nederland.
Rick: Klopt. Nederland heeft niet vaak sneeuw.
Tom: Nee, bijna nooit.
Julia: Ik vind sneeuw mooi.
Rick: Ja, maar het is ook koud.
Tom: Heel koud.
Julia: Hoe koud is het daar?
Rick: Eh... min vijf graden.
Tom: Brrr!
Rick: Ja, erg koud.
Julia: Zijn de wegen dicht?
Rick: Wacht, ik kijk even.
Tom: Ja, vertel.
Rick: Sommige wegen zijn dicht.
Julia: Oh nee.
Tom: Kunnen auto's niet rijden?
Rick: Nee, te gevaarlijk.
Julia: Snap ik.
Rick: De scholen zijn ook dicht.
Tom: De scholen?
Rick: Ja, kinderen hebben vrij.
Tom: Oh, leuk voor de kinderen!
Julia: Ja, ze kunnen spelen in de sneeuw.
Rick: Precies. Sneeuwballen maken.
Tom: En een sneeuwpop!
Julia: Ja! Ik maak graag sneeuwpoppen.
Rick: Jij? Wanneer?
Julia: Als kind. In Limburg.
Tom: Sneeuwt het daar ook?
Julia: Soms. Niet vaak.
Rick: Nee, niet vaak in Nederland.
Tom: Maar nu wel.
Julia: Ja, nu heel veel.
Rick: Het is speciaal.
Tom: Wanneer stopt de sneeuw?
Rick: Morgen, denk ik.
Julia: Oh, snel dus.
Rick: Ja, één dag maar.
Tom: Jammer.
Julia: Vind je sneeuw leuk, Tom?
Tom: Ja, heel leuk!
Rick: Maar jij bent hier, niet in Nederland.
Tom: Dat is waar.
Julia: Mis je de sneeuw?
Tom: Eh... nee, niet echt.
Rick: Het is hier warm.
Tom: Ja, dertig graden.
Julia: Dertig! Heel warm.
Rick: Ik vind het fijn.
Tom: Ik ook.
Julia: Maar sneeuw is ook mooi.
Rick: Tja, allebei leuk.
Tom: Klopt.
Julia: Krijgen ze problemen met de trein?
Rick: Goede vraag.
Tom: Ja, treinen in de sneeuw...
Rick: Wacht, ik lees verder.
Julia: Oké.
Rick: Ja, sommige treinen rijden niet.
Tom: Ah, zie je wel.
Julia: Dat is vervelend.
Rick: Ja, mensen kunnen niet reizen.
Tom: Ze blijven thuis.
Julia: Dat is beter. Veiliger.
Rick: Precies.
Tom: Hoe lang duurt het?
Rick: De sneeuw? Tot morgen.
Julia: Dan is het weg?
Rick: Ja, het smelt.
Tom: Smelt?
Rick: Ja, het wordt water.
Tom: Oh ja, natuurlijk.
Julia: De temperatuur gaat omhoog.
Rick: Ja, tot vijf graden.
Tom: Nog steeds koud!
Rick: Ja, voor ons wel.
Julia: Wij zijn verwend hier.
Rick: Haha, ja!
Tom: Dertig graden elke dag.
Julia: Precies.
Rick: Maar goed, het nieuws is interessant.
Tom: Ja, zeker.
Julia: Ik ga mijn oma bellen.
Rick: Goed idee.
Tom: Vraag hoe het is.
Julia: Ja, dat doe ik.
Rick: Misschien heeft ze foto's.
Julia: Oh ja! Van de sneeuw.
Tom: Leuk!
Rick: Stuur je die door?
Julia: Ja, natuurlijk.
Tom: Fijn.
Julia: Oké, ik bel straks.
Rick: Goed.
Tom: Nog een koffie?
Rick: Ja, lekker.
Julia: Ik ook.