Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD120: 30 mrt — Chantal Janzen zingt nu Limburgs?! (Rick, Emma & Lars)
Level: A2 | Dutch Fluency Podcast
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📰 Nieuwsonderwerp: Letste Leedje van Lex Uiting en Chantal Janzen op nummer één - L1 Nieuws
💬 Het Gesprek:
Rick: Welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Emma, Lars and I are sitting in a cozy café talking about something fun. A song just hit number one in the Netherlands and you might know one of the singers. Let's find out what everyone's saying about it.
Rick: Hé, moet je horen. Ik lees net iets op L1 Nieuws.
Emma: Oh nee. Rick heeft weer de hele Nederlandse pers gelezen. *lacht*
Lars: Wat is het nu weer?
Rick: Nee maar serieus! Het liedje van Lex Uiting en Chantal Janzen staat op nummer één!
Emma: Wacht, Chantal Janzen? De presentatrice?
Rick: Ja! Die! Ze zingt nu ook.
Lars: Oké... en?
Rick: Nou, het is een Limburgs lied. "Letste Leedje" heet het.
Emma: Letste Leedje? Wat betekent dat?
Rick: "Laatste liedje." In het Limburgs dialect.
Lars: Ah, oké oké.
Emma: Maar is het goed dan?
Rick: Tja, het staat op nummer één, dus ja?
Lars: *lacht* Dat zegt niet alles hoor.
Rick: Eerlijk gezegd, nee. Maar toch!
Emma: Ik ken Lex Uiting niet. Wie is dat?
Rick: Hij is een zanger. Uit Limburg.
Lars: Nooit van gehoord.
Rick: Typisch Nederland weer. Iemand wordt nummer één en niemand kent hem.
Emma: *lacht* Dat is een beetje zielig voor hem.
Rick: De comments op NU.nl zijn nog erger. Mensen schrijven: "Wie?!"
Lars: Hahaha. Arme man.
Emma: Maar Chantal Janzen kent iedereen wel.
Rick: Precies! Zij trekt de aandacht. Hij zingt, zij is beroemd.
Lars: Slim eigenlijk.
Emma: Ja maar, kan ze dan ook zingen?
Rick: Uhm... ze staat op nummer één, Emma.
Emma: *lacht* Dat zegt niet alles, zei Lars net!
Lars: Haha, goed punt!
Rick: Oké oké, jullie hebben een punt. Maar het is wel grappig.
Emma: Wat vind jij van het liedje zelf?
Rick: Ik ga het nu meteen zoeken. *pakt telefoon*
Lars: Nee joh, doe dat niet hier.
Rick: Waarom niet?
Lars: Want dan luisteren we straks tien minuten naar Limburgse muziek.
Emma: *lacht* Lars heeft gelijk.
Rick: Maar goed, het is wel bijzonder. Dialect op nummer één.
Emma: Eigenlijk wel tof, ja.
Lars: Mm-hmm. Wanneer was dit?
Rick: Nu! Deze week.
Lars: Oké, interessant.
Emma: Zingen ze in het Limburgs of in het Nederlands?
Rick: Limburgs, denk ik. Vandaar de naam.
Lars: Tja, dat is wel speciaal.
Emma: Mijn oma spreekt ook dialect. Zeeuws.
Rick: Oh ja? Versta jij dat dan?
Emma: Soms. Niet altijd. *lacht*
Lars: Ik snap niks van Limburgs.
Rick: Ik ook niet, eerlijk gezegd.
Emma: Maar nummer één is nummer één, toch?
Rick: Precies! Dat is mijn punt.
Lars: Oké, ik geef toe. Wel grappig.
Rick: Zie je wel!
Emma: Stuur me het liedje straks?
Rick: Doe ik. Via WhatsApp.
Lars: Mij ook maar. Voor het geval dat.
Rick: *lacht* "Voor het geval dat." Zo enthousiast, Lars.
Lars: Tja, ik ben praktisch.
Emma: Nog koffie?
Rick: Ja graag. En ik zoek ondertussen meer nieuws.
Lars: Natuurlijk doe je dat.
Emma: *lacht* Je bent echt verslaafd, Rick.
Rick: Ik noem het geïnformeerd zijn.
Lars: Jij noemt het geïnformeerd zijn. Wij noemen het een probleem.
Rick: Nee maar serieus, iemand moet het doen!
Emma: *roept naar de ober* Drie koffie graag!
Rick: Thanks so much for joining us today! If you want to read what we talked about and practice some words, head over to dutchfluency.com for transcripts and exercises. Please follow the podcast and leave us a review if you enjoyed it. It really means a lot. Talk to you next time!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 Woordenlijst / Vocabulary:
• moet je horen — listen to this / you have to hear this
• het liedje — the song
• de presentatrice — the presenter (female)
• het dialect — the dialect
• de zanger — the singer (male)
• nooit van gehoord — never heard of (it/him/her)
• zielig — sad / pitiful
• beroemd — famous
• slim — smart / clever
• een punt hebben — to have a point
• grappig — funny
• bijzonder — special / remarkable
• verslaafd — addicted
• geïnformeerd — informed
• graag — gladly / please
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Practice Dutch. Your way.
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com