Dutch - Daily Conversations (Theme based)

Emma en Lars oefenen vandaag met "Emma's eerste echte marktdag alleen". Een korte dialoog over markets & bargaining, gewoon lekker luisteren en nieuwe woorden oppikken. Meer leren: https://dutchfluency.com Tulip Trainer: https://dutchfluency.com/tools/tulip-trainer Meer afleveringen: https://dutchfluency.com

What is Dutch - Daily Conversations (Theme based)?

Every day a new episode, every week a new theme. Dutch Fluency Daily gives you bite-sized Dutch learning built around real topics, so your vocabulary actually sticks. Just daily practice that builds on itself all week long.

Go to https://www.dutchfluency.com for transcripts and more.

Emma's eerste echte marktdag alleen
Thema: Markets & Bargaining | Dutch Fluency

Vendor: Goedemorgen! Wat mag het zijn vandaag?
Emma: Goedemorgen! Ik wil graag aardbeien, cherrytomaatjes en misschien een stroopwafel.
Vendor: Ah, je bent terug! Waar is je vriend vandaag?
Emma: Lars? Die slaapt nog! Maar ik ken nu alle trucs van de markt.
Vendor: Ha! Een natuurtalent, zie ik. Deze aardbeien zijn vandaag extra zoet.
Emma: Mag ik proeven?
Vendor: Natuurlijk! Hier, neem er twee.
Emma: Mmm, heerlijk! Hoeveel kosten ze?
Vendor: Drie bakjes voor vijf euro.
Emma: En als ik er vier neem?
Vendor: Vier bakjes... zes euro vijftig.
Emma: Dat is een goede deal! Oké, vier bakjes graag.
Vendor: Mooi! En de cherrytomaatjes? Tweehonderd gram voor twee euro.
Emma: Kan ik driehonderd gram krijgen voor twee euro vijftig?
Vendor: Jij leert snel, meid! Oké, deal.
Emma: Perfect! En een stroopwafel ook, alsjeblieft.
Vendor: Wil je hem warm?
Emma: Ja, lekker! Hoeveel is alles samen?
Vendor: Even kijken... negen euro vijftig in totaal.
Emma: Alsjeblieft, tien euro. Hou het wisselgeld maar.
Vendor: Dankjewel! Heb je een mand nodig?
Emma: Nee, dank je, ik heb mijn eigen tas.
Vendor: Slim! Kom je volgende week terug?
Emma: Zeker! De markt is altijd zo druk maar zo leuk.
Vendor: Dat vinden alle marktkooplui fijn om te horen. Tot zaterdag!
Emma: Tot zaterdag! Fijne dag nog!
Lars: Emma! Daar ben je!
Emma: Lars! Je bent wakker! Kijk, ik heb alles gekocht - helemaal alleen!
Lars: Wow, vier bakjes aardbeien? Goed gedaan!
Emma: En ik heb onderhandeld! Driehonderd gram cherrytomaatjes voor twee vijftig.
Lars: Je bent echt een natuurtalent geworden.
Emma: Dankzij jouw trucs! Wil je een stroopwafel? Ik heb er twee.
Lars: Graag! Is het druk vandaag?
Emma: Heel druk, maar ik vond USED_WORDS:

Woordenlijst / Vocabulary:

- aardbeien - strawberries
- natuurtalent - natural talent
- druk - busy/crowded
- Hoeveel kosten ze? - How much do they cost?
- stroopwafel - syrup waffle (Dutch treat)

https://dutchfluency.com | https://dutchfluency.com/tools/tulip-trainer