Dutch Dialogues (A1) - DD055: 17 jan — KLM mijdt Russisch luchtruim (Rick, Tom & Julia op terras)

Ever wonder what Dutch people actually talk about when they read the news? Rick, Tom, and Julia are hanging out somewhere, chatting about a news article they just read. They're reacting to it like normal people do, you know, just talking through what they think about it. Nothing fancy. What kind of news story do you think gets three Dutch people talking? You'll pick up everyday words and phrases that Dutch people actually use when they discuss what's happening around them. Plus you get to hear how real conversations flow, even the gezellig, messy parts where people interrupt each other or change their minds halfway through. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 LEARN MORE: Full transcript + exercises: https://dutchfluency.com 🎧 ALL DUTCH DIALOGUE PODCASTS: 🟢 A1 Beginner: https://open.spotify.com/show/4b0uNMBJkiXvRy7UzHYSme 🟢 A2 Elementary: https://open.spotify.com/show/0PFmkqcCMdT07HXpYJkXCq 🟢 B1 Intermediate: https://open.spotify.com/show/4hyQamyd04vwEUYq4CdOAo ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Level A1 | 2-3 min 📰 Source: Nieuws van: https://nos.nl/l/2598652

What is Dutch Dialogues A1: News?

Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.

Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.

Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.

Dutch Dialogues (A1) - DD055: 19 jan — KLM mijdt Russisch luchtruim (Rick, Tom & Julia op terras)

Rick: Hé, kijk hier. Dit is raar.
Tom: Wat is er?
Rick: Ik lees het nieuws. Over vliegtuigen.
Julia: Vliegtuigen? Wat dan?
Rick: Ze vliegen niet meer boven Rusland.
Tom: Welke vliegtuigen?
Rick: Nederlandse vliegtuigen. KLM vliegtuigen.
Julia: Waarom niet?
Rick: Het is te gevaarlijk.
Tom: Gevaarlijk? Hoe dan?
Rick: Eh... het staat hier. Wacht even.
Julia: Is er een probleem daar?
Rick: Ja. Een groot probleem.
Tom: Wat voor probleem?
Rick: Er is oorlog.
Julia: Oh. Dat is niet goed.
Rick: Nee, niet goed.
Tom: En nu?
Rick: Nu vliegen ze om Rusland heen.
Julia: Om Rusland heen?
Rick: Ja. Een andere route.
Tom: Is dat ver?
Rick: Ja, veel verder.
Julia: Duurt het dan langer?
Rick: Ja, het duurt langer.
Tom: Hoeveel langer?
Rick: Eh... misschien twee uur?
Julia: Twee uur extra? Dat is veel.
Rick: Ja, dat is veel.
Tom: En kost het meer geld?
Rick: Ja, meer benzine.
Julia: Benzine is duur.
Rick: Heel duur, ja.
Tom: Vlieg jij vaak?
Rick: Ja, ik vlieg naar Nederland.
Julia: Wanneer vlieg je?
Rick: Binnenkort. In de zomer.
Tom: Ga je ook om Rusland heen?
Rick: Ja, ik denk het wel.
Julia: Dat is vervelend.
Rick: Tja. Het moet.
Tom: Is het veilig nu?
Rick: Ja, het is veilig.
Julia: Gelukkig.
Rick: Ja. Maar het is lang.
Tom: Hoe lang is de vlucht?
Rick: Normaal twaalf uur.
Julia: En nu?
Rick: Nu veertien uur misschien.
Tom: Oef. Dat is echt lang.
Rick: Ja. Ik vind het niet leuk.
Julia: Neem je een boek mee?
Rick: Ha! Ja, een dik boek.
Tom: Of een film kijken.
Rick: Ja, veel films.
Julia: Ik vlieg niet graag.
Tom: Nee? Waarom niet?
Julia: Het is saai.
Rick: Ja, het is saai.
Tom: En klein. De stoelen zijn klein.
Julia: Precies! Ik zit niet lekker.
Rick: Ik ook niet.
Tom: Maar het is snel.
Rick: Ja, sneller dan de boot.
Julia: De boot? Echt?
Rick: Grapje. Dat duurt weken.
Tom: Haha, ja.
Julia: Gaan andere vliegtuigen ook om Rusland?
Rick: Ja, veel vliegtuigen.
Tom: Alle vliegtuigen uit Europa?
Rick: Ik denk het wel.
Julia: Dat is gek.
Rick: Heel gek, ja.
Tom: Wanneer stopt het?
Rick: Dat weet ik niet.
Julia: Niemand weet het.
Rick: Nee, niemand.
Tom: Jammer.
Rick: Ja, heel jammer.
Julia: Wil je nog koffie?
Rick: Ja, graag.
Tom: Ik ook.
Julia: Oké, ik bestel.
Rick: Dank je.
Tom: Trouwens, vlieg je alleen?
Rick: Nee, met mijn vrouw.
Tom: Oh, leuk.
Rick: Ja, we bezoeken familie.
Julia: In Den Haag?
Rick: Ja, in Den Haag.
Tom: Mis je Nederland?
Rick: Ja, soms wel.
Julia: Wat mis je?
Rick: Eh... het eten.
Tom: Het eten? Wat dan?
Rick: Kaas. Goede kaas.
Julia: Haha, ja, Nederlandse kaas.
Rick: En drop.
Tom: Drop? Wat is dat?
Rick: Zwart snoep. Heel lekker.
Julia: Of heel vies.
Rick: Nee, echt lekker!
Tom: Ik probeer het niet.
Rick: Jammer voor jou.
Julia: Hier is de koffie.
Rick: Dank je wel.
Tom: Lekker.
Rick: Ja, goed.
Julia: Maar goed, die vliegtuigen...
Rick: Ja?
Julia: Het is een raar verhaal.
Rick: Heel raar.
Tom: De wereld is raar nu.
Rick: Ja, dat klopt.
Julia: Maar we drinken koffie.
Rick: Ja, dat is goed.
Tom: Proost!
Rick: Proost!
Julia: Proost!