Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD080: 13 feb — Zware storm treft Nederland (Rick, Pieter & Lisa)
Rick: Hé, zie je het nieuws?
Pieter: Nee, wat is er?
Rick: Er is een grote storm.
Lisa: Echt waar? Waar dan?
Rick: In Nederland. Een zware storm.
Pieter: Oh nee. Wanneer?
Rick: Nu. De storm is nu.
Lisa: Dat is niet goed.
Rick: Nee, het is gevaarlijk.
Pieter: Hoe heet de storm?
Rick: Eh... wacht even. Ik kijk even.
Lisa: Is het erg?
Rick: Ja, best wel erg.
Pieter: Zijn er problemen?
Rick: Ja, veel wind. Veel regen ook.
Lisa: Mm-hmm. Dat is slecht.
Rick: De treinen stoppen misschien.
Pieter: Oh jee. Dat is vervelend.
Lisa: Blijven mensen thuis?
Rick: Ja, dat is beter.
Pieter: Zijn er ongelukken?
Rick: Eh, ik weet het niet.
Lisa: Hoop van niet.
Rick: Ja, ik ook.
Pieter: Is jouw familie oké?
Rick: Ja hoor, ze zijn binnen.
Lisa: Goed zo.
Rick: Ze blijven thuis vandaag.
Pieter: Verstandig.
Lisa: Heb jij storm in Azië?
Rick: Soms, ja. Maar nu niet.
Pieter: Is het mooi weer daar?
Rick: Ja, het is warm. En droog.
Lisa: Hmm, dat is fijn.
Rick: Ja, best wel.
Pieter: Ik wil ook warm weer!
Lisa: Haha, ik ook!
Rick: Kom maar naar Azië!
Pieter: Goed idee!
Lisa: Maar serieus... de storm is groot?
Rick: Ja, best groot.
Pieter: Hoeveel wind is er?
Rick: Eh... veel wind. Heel veel.
Lisa: Zijn de winkels dicht?
Rick: Misschien. Ik weet het niet zeker.
Pieter: En scholen?
Rick: Ja, scholen zijn vaak dicht.
Lisa: Dat is slim.
Rick: Ja, kinderen blijven veilig.
Pieter: Wanneer stopt de storm?
Rick: Morgen misschien.
Lisa: Oké, dat is niet zo lang.
Rick: Nee, één dag maar.
Pieter: Dat valt mee.
Lisa: Heb jij storm meegemaakt, Rick?
Rick: Ja, vroeger in Den Haag.
Pieter: Was dat eng?
Rick: Eh, een beetje.
Lisa: Wat gebeurt er dan?
Rick: De bomen bewegen veel.
Pieter: En de regen?
Rick: Ja, heel veel regen.
Lisa: Klinkt niet leuk.
Rick: Nee, niet echt.
Pieter: Blijf je dan binnen?
Rick: Ja, altijd. Dat is veilig.
Lisa: Slim.
Rick: Ja, geen gekke dingen doen.
Pieter: Haha, nee inderdaad.
Lisa: Trouwens, is er schade?
Rick: Dat weet ik niet.
Pieter: Hopelijk niet veel.
Rick: Ja, dat hoop ik ook.
Lisa: Bomen vallen soms om.
Rick: Ja, dat klopt.
Pieter: En daken ook?
Rick: Soms, ja.
Lisa: Gek hè, zo'n storm.
Rick: Ja, de natuur is sterk.
Pieter: Heel sterk.
Lisa: Komt dit vaak voor?
Rick: Nee, niet zo vaak.
Pieter: Gelukkig maar.
Rick: Ja, een paar keer per jaar.
Lisa: Oké, dat valt mee.
Rick: Ja, het gaat wel.
Pieter: Maar goed, blijf veilig iedereen.
Lisa: Ja, precies.
Rick: Zeker weten. Binnen blijven!