Subscribe
Share
Share
Embed
Neighbors & Community - Part 2 — that's what Lisa and Maarten are talking about in this A2 lesson about neighbors & community. Key words: de buurman, de spoedeisende hulp, de buurvrouw. Great for inburgering prep! Alles voor je examen op inburgeringprep.com: DUO inburgering.
This lesson teaches you relative clauses (die/dat) in context, plus you'll learn about the buurtfeest, klussen, and dutch neighborly culture — a topic that comes up on the KNM exam.
Practise this exam skill: spreekvaardigheid A2.
Vocabulary from this episode — more: simple words in Dutch
Great for inburgering exam prep, NT2 practice, or anyone who needs to reach A2 Dutch. New lessons every day!
Study for your inburgering exam with the KNM practice exams. Also useful: mijn inburgering uitslag.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at the KNM practice exams
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.
Pfoe,
Maarten,
ik
ben
een
beetje
moe.
Ik
hoor
de
hele
ochtend
al
een
boormachine.
Oh
nee,
je
buurman
is
weer
aan
het
klussen?
Ja,
precies
die!
De
man
die
naast
mij
woont.
Echt,
ik
word
er
gek
van.
We
hadden
het
de
vorige
keer
toch
ook
al
over
buren?
Dat
klopt.
Het
was
een
populair
onderwerp,
blijkbaar.
Buren,
deel
twee
dan
maar.
Ja,
deel
twee.
Soms
is
die
herrie
echt
overlast.
Maar
ja,
ik
ga
niet
klagen
hoor.
Ik
wil
geen
problemen.
Nee,
je
wilt
geen
burenruzie.
Dat
is
het
ergste
wat
je
kan
hebben.
Dan
voel
je
je
niet
meer
fijn
in
je
eigen
huis.
Echt
niet!
Gelukkig
is
de
sfeer
in
mijn
straat
over
het
algemeen
best
goed.
We
hadden
vorige
maand
een
buurtfeest.
Oh,
echt?
Een
buurtfeest?
Dat
klinkt
heel
Nederlands.
Hoe
was
dat?
Supergezellig.
Het
was
een
grote
barbecue
die
de
bewoners
samen
hadden
georganiseerd.
Iedereen
die
in
de
straat
woont,
was
uitgenodigd.
En
kwam
iedereen
ook?
Bijna
iedereen!
De
buurvrouw
die
normaal
altijd
binnen
zit,
kwam
ook
even
kijken.
Het
was
echt
leuk
om
met
iedereen
te
praten.
Kijk,
dat
is
dan
weer
het
leuke
van
buren
hebben.
Wij
hebben
dat
niet
echt
in
mijn
appartementencomplex.
Nee?
Hebben
jullie
geen
vereniging
van
eigenaren
of
zo?
Een
VvE?
Jawel,
maar
die
gaat
alleen
over
praktische
dingen.
Dingen
die
kapot
zijn.
Niet
over
een
barbecue.
Oh
jammer.
Oh
wacht,
ik
heb
mijn
buurvrouw
laatst
wel
geholpen.
Ja?
Waarmee
dan?
Was
er
een
probleem?
Nee,
nee.
Ze
had
een
pakketje
dat
te
zwaar
was.
Een
nieuwe
tafel
of
zo.
Ik
heb
het
voor
haar
mee
naar
boven
gedragen.
Ah,
dat
is
netjes.
Die
kleine
hulp
is
wel
belangrijk,
denk
ik.
Het
zorgt
voor
een
goede
sfeer.
Ja
precies!
En
zij
geeft
mijn
planten
water
als
ik
op
vakantie
ben.
Dat
is
een
deal
die
we
hebben.
Dat
is
een
goede
deal.
Ik
heb
een
buurman
die
soms
mijn
post
aanneemt.
Dat
is
een
service
die
ik
erg
waardeer,
haha.
Zeker.
Dus
die
herrie
van
het
klussen
is
vervelend,
maar
de
hulp
die
je
soms
krijgt
is
wel
weer
fijn.
Dat
is
waar.
Het
is
geven
en
nemen,
eigenlijk.
Zolang
de
balans
goed
is.
Precies.
Zolang
er
geen
grote
burenruzie
is
over
een
boormachine,
vind
ik
het
prima.
Haha,
ja.
De
boormachine
die
je
nu
hoort
is
maar
tijdelijk.
Dat
hoop
ik
dan
maar!
Anders
ga
ik
toch
eens
aanbellen.
Je
zei
net
'klussen'.
Dat
is
wel
een
typisch
Nederlands
woord,
hè?
Ja!
Klussen.
Dat
is
gewoon
werken
in
je
huis.
Schilderen,
een
kast
in
elkaar
zetten...
...of
de
hele
dag
een
boormachine
gebruiken.
Haha,
ja
precies.
En
die
'overlast'
die
je
dan
hebt.
Dat
is
ook
een
goed
woord.
Het
betekent
gewoon
'last
hebben
van
iets'.
Ja,
overlast
van
herrie.
Heel
duidelijk.
Dus
ja,
we
hebben
het
weer
over
buren
gehad.
Over
de
herrie
en
de
overlast
van
een
buurman
die
aan
het
klussen
is...
...maar
ook
over
de
goede
dingen.
Een
buurtfeest
dat
gezellig
is,
en
de
kleine
hulp
die
je
elkaar
geeft.
Precies.
De
leuke
en
de
minder
leuke
kanten
van
het
leven
naast
elkaar.
Nou,
ik
ga
er
weer
vandoor.
Hopelijk
is
de
rust
bij
jou
snel
teruggekeerd.
Haha,
dank
je!
Ik
hoop
het
ook.
Tot
de
volgende
keer!
Doei!