Learn Dutch Everyday

"Twee koffie, alstublieft" means "Two coffees, please" — join Lisa and Maarten for today's A1 inburgering prep lesson about food & ordering at a cafe. Practice hearing de koffie, de thee, bestellen in real sentences. Alles voor je examen op inburgeringprep.com: register for the inburgering exam.

Today's grammar point is regular verbs, polite requests. Along the way, discover dutch cafe culture and koffie verkeerd — essential knowledge for the inburgering exam.
Practise this exam skill: luisteren oefenen.

Vocabulary from this episode — more: pronunciation in Dutch

  • de koffie — the coffee
  • de thee — the tea
  • bestellen — to order
  • mag ik — may I
  • graag — gladly, please
  • alstublieft — please, here you go

Listen every day to build your Dutch and prepare for the inburgering exam. Inburgering Dagelijks — daily Dutch lessons for exam preparation.



Meer uitleg over dit onderwerp vind je in inburgeringprep.com. Verder op inburgeringprep.com: your inburgering exam result.



Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at inburgeringprep.com



What is Learn Dutch Everyday?

Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.

Pfoe,

wat

een

dag.

Ik

ben

echt

moe.

Ja,

ik

ook.

Ik

heb

de

hele

dag

lesgegeven.

Gelukkig

zitten

we

nu

hier.

Dit

is

een

leuk

cafe.

Zeker.

Ik

heb

zin

in

koffie.

Jij

ook?

Ja,

heel

veel

zin

in

koffie.

Zullen

we

iets

bestellen?

Goed

idee.

De

ober

komt

onze

kant

op.

Hallo!

Wij

willen

graag

iets

bestellen.

Even

kijken

op

de

kaart.

Wat

hebben

ze

allemaal?

Ze

hebben

koffie,

thee,

warme

chocolademelk...

Ik

neem

gewoon

een

zwarte

koffie.

Heel

simpel.

Saai!

Ik

neem

een

koffie

verkeerd.

Dat

is

veel

lekkerder.

Haha,

'koffie

verkeerd'.

Dat

is

typisch

Nederlands.

Ja,

lekker

veel

warme

melk.

Dat

is

niet

verkeerd,

toch?

Nee,

dat

is

waar.

De

ober

is

er.

Wat

zeg

je?

Oké.

Mag

ik

een

koffie

verkeerd,

alstublieft?

En

voor

mij

een

gewone

koffie,

graag.

Oh

wacht!

Wil

je

ook

iets

eten?

Een

stukje

appeltaart?

Ja,

lekker.

Goed

idee.

Mogen

wij

ook

twee

stukjes

appeltaart,

alstublieft?

Perfect.

Dank

je

wel.

Ik

hou

van

deze

bruine

cafés.

Zo

gezellig.

Ja,

precies.

Heel

authentiek

en

rustig.

Ah,

hier

is

onze

bestelling

al.

Dat

is

snel.

Kijk,

twee

koffie

en

twee

appeltaart.

De

ober

zegt:

alstublieft.

Dank

je

wel!

Oeh,

dit

ziet

er

goed

uit.

Eet

smakelijk.

Jij

ook.

Hm,

ik

heb

geen

suiker.

Ik

drink

mijn

koffie

zwart.

Zonder

suiker.

Echt

niet?

Ik

heb

suiker

nodig.

Ik

vraag

het

wel

even.

Nou,

de

koffie

is

op.

Zullen

we

betalen?

Ja,

is

goed.

We

moeten

de

rekening

vragen

aan

de

ober.

Precies.

'De

rekening',

dat

is

een

goed

woord.

En

'betalen'

ook.

We

betalen

de

rekening.

En

eerst

moesten

we

natuurlijk

'bestellen'.

Ja,

bestellen,

de

rekening,

betalen.

De

drie

belangrijkste

woorden

in

een

cafe.

Haha,

ja,

eigenlijk

wel.

Dus,

we

hebben

koffie

gedronken

in

een

bruin

cafe.

Ja.

We

hebben

koffie

verkeerd

en

appeltaart

besteld.

En

we

hebben

gepraat

over

de

ober,

de

rekening

en

betalen.

Dat

is

waar.

Het

was

een

goede

pauze.

Zeker.

Nou,

ik

moet

gaan.

Ik

heb

nog

een

afspraak.

Oké,

is

goed.

Tot

de

volgende

keer.

Ja,

doei!

Doei.