Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD024: 19 dec — Russische generaal gedood in Moskou (Rick, Tom & Julia)
Rick: Hé, kijk eens. Er staat iets in het nieuws over die Russische generaal.
Tom: Oh ja? Welke generaal?
Rick: Die man van de chemische wapens. Hij is dood.
Julia: Wat? Hoe dan?
Rick: Een scooter met een bom. In Moskou.
Tom: Wacht, een scooter met een bom?
Rick: Ja, echt waar. De scooter explodeerde.
Julia: Dat is toch eng?
Rick: Ja, best wel. Gebeurt niet vaak in Moskou.
Tom: Was het een aanslag?
Rick: Dat denkt iedereen, ja.
Julia: Wie deed het dan?
Rick: Oekraïne, zeggen ze. Maar niemand weet het zeker.
Tom: Hmm, logisch eigenlijk.
Rick: Hoezo logisch?
Tom: Nou ja, er is oorlog toch? Dat soort dingen gebeuren.
Julia: Ja maar, dit is in Moskou! Midden in de stad.
Rick: Precies. Dat is het gekke eraan.
Tom: Wanneer was dit?
Rick: Vanochtend vroeg. Of gisteren? Even kijken...
Julia: En wie was die generaal precies?
Rick: Igor Kirillov. Hij had een hoge functie.
Tom: Wat voor functie?
Rick: Iets met chemische wapens. Hij was de baas daarvan.
Julia: Oh, dus een belangrijke man.
Rick: Ja, vrij belangrijk in het leger.
Tom: Eng idee toch? Een bom op straat.
Rick: Ja, best eng. Maar goed, het is oorlog.
Julia: Klopt. Maar toch raar.
Rick: Wat vind je raar?
Julia: Nou, dat ze dat durven. In Moskou zelf.
Tom: Misschien willen ze Rusland bang maken?
Rick: Kan. Of wraak nemen.
Julia: Wraak waarvoor?
Rick: Nou, voor alles. De oorlog, de aanvallen.
Tom: Ja, logisch eigenlijk.
Julia: Vind je het logisch?
Tom: Eh, ja? Er sterven elke dag mensen in Oekraïne.
Rick: Dat is waar. Aan beide kanten.
Julia: Tja, dat is oorlog denk ik.
Tom: Maar hoe deden ze het precies?
Rick: Met een scooter. Die stond geparkeerd.
Julia: En toen explodeerde die?
Rick: Ja, toen de generaal naar buiten kwam.
Tom: Wauw, dat is goed gepland.
Rick: Ja, heel precies werk.
Julia: Waren er meer doden?
Rick: Eh, een assistent ook. Die liep met hem mee.
Tom: Oh, dat is erg.
Rick: Ja, die man had misschien niets gedaan.
Julia: Nee, waarschijnlijk niet.
Tom: Denk je dat er meer aanslagen komen?
Rick: Geen idee. Misschien wel.
Julia: Dat zou heftig zijn.
Rick: Ja, dan wordt het gevaarlijk in Moskou.
Tom: Is het daar nu veilig dan?
Rick: Tja, veiliger dan in Oekraïne in ieder geval.
Julia: Dat wel, ja.
Tom: Maar hoe weten ze dat Oekraïne het deed?
Rick: Dat zegt Rusland. Maar bewijs hebben ze niet.
Julia: Oh, dus het is niet zeker?
Rick: Nee, niet officieel. Maar iedereen denkt het wel.
Tom: Waarom denkt iedereen dat?
Rick: Nou ja, wie anders? De timing klopt.
Julia: Wat bedoel je met timing?
Rick: De oorlog duurt al lang. Dit past erbij.
Tom: Hmm, snap ik.
Julia: Gaat Putin nu boos worden?
Rick: Ha, die is al boos denk ik.
Tom: Ja, altijd al.
Rick: Maar misschien wordt het erger nu.
Julia: Hoe dan erger?
Rick: Meer aanvallen op Oekraïne. Wraak.
Tom: Dat zou kunnen, ja.
Julia: Ik snap het niet helemaal eigenlijk.
Rick: Wat snap je niet?
Julia: Waarom ze een generaal doden. Helpt dat?
Rick: Tja, misschien. Hij was belangrijk.
Tom: Ja, en het laat zien dat ze het kunnen.
Rick: Precies. Het is ook een boodschap.
Julia: Wat voor boodschap dan?
Rick: Dat niemand veilig is. Ook niet in Moskou.
Tom: Dat is best eng eigenlijk.
Rick: Ja, voor Rusland wel.
Julia: Denk je dat de oorlog snel stopt?
Rick: Nee, ik denk het niet.
Tom: Ik ook niet. Het duurt al zo lang.
Rick: Ja, bijna drie jaar nu.
Julia: Dat is heel lang.
Tom: En veel doden ook.
Rick: Aan beide kanten, ja.
Julia: Triest eigenlijk.
Rick: Ja, oorlog is altijd triest.
Tom: Maar goed, wat kunnen wij eraan doen?
Rick: Niets. We lezen alleen het nieuws.
Julia: Klopt. Wij zitten hier veilig.