Subscribe
Share
Share
Embed
North Star Stories: Voices from Where We Live is comprised of a weekly 30-minute magazine-style newscast and daily, five-minute headlines segments that shine a spotlight on the stories and perspectives of Minnesota’s diverse communities, including Black, Latine, Asian American, East African individuals, people living with disabilities, LGBTQIA2S+ residents, laborers, veterans, and those from Greater Minnesota.
Intro:
Están escuchando North Star Stories, voces desde donde vivimos, un noticiero sobre lo que significa vivir en Minnesota, producido por Ampers,
Victor Palomino:
Yo soy Víctor Palomino.
Esta semana en Minnesota, clérigos de distintas religiones llaman a proteger el derecho al voto y es la temporada para estar atento al ave insignia del estado.
Pero primero, los líderes de las escuelas charter de Minnesota y el gobernador Waltz están defendiendo a los niños de jardín de infancia, afirmando que los menores deben quedar al margen de los ataques políticos. El presidente Trump compartió en redes sociales un video de una ceremonia de graduación de un jardín de infancia celebrada el mes pasado en una escuela charter de St. Paul.
La graduación muestra a niños con birretes y togas, incluidas muchas niñas que llevaban hijab. Identificó tanto a la escuela como su ubicación. Trump compartió el video una segunda vez, difundiendo comentarios despectivos sobre los hijabs. El gobernador Waltz criticó a Trump por atacar la vestimenta escolar de los niños, mientras que los líderes de las escuelas charter señalaron que compartir la imagen y mencionar el nombre de la escuela expone a los menores a un mayor riesgo.
Los ataques del presidente en las redes sociales se producen mientras que líderes religiosos de Minnesota y de todo el país instan a autoridades estatales a proteger el acceso al voto y a oponerse a la interferencia electoral. Clérigos de diversas confesiones celebraron actos en el Capitolio Estatal de St. Paul, en la oficina electoral del condado de Oldsmouth, en Rochester y en distintos puntos de Estados Unidos. En el Capitolio de Minnesota, el imán Makram el-Amin afirmó que las comunidades religiosas deben alzar la voz ahora mismo, planteando el derecho al voto como una responsabilidad moral.
Imán Makram El-amin: la justicia no es pasiva; requiere acción. Requiere dar testimonio. Requiere participación.
Victor Palomino:
Los actos forman parte de una jornada nacional de movilización organizada por Faith is Us, una red de líderes religiosos creada en Minnesota.
En Rochester, cerca de 100 trabajadores se preguntan qué pasará con sus empleos a medida que las autoridades municipales introducen cambios en el sistema de transporte público. Los dirigentes de la ciudad oficializaron modificaciones en la gestión de operaciones diarias de Rochester Public Transit en el marco de la elaboración de un plan de crecimiento a largo plazo que contempla la implementación de un sistema de autobuses de tránsito rápido. El operador actual notificó al estado que 84 trabajadores de Rochester podrían verse afectados cuando finalicen sus operaciones locales a finales de agosto. La directora de transporte y estacionamiento, Rachel Fouch, afirmó que la prioridad son las personas a medida que la ciudad amplía sus opciones de transporte público.
Rachel Fouch:
Se trata de personas que dependen de nuestros servicios de transporte para ir al trabajo, acudir a citas médicas y visitar a sus padres o amigos; por ello, es fundamental adoptar un enfoque que priorice ante todo a las personas.
Victor Palomino:
La ciudad afirma que la transición está diseñada para mantener el servicio en funcionamiento para los usuarios y proteger a los empleados durante el proceso de traspaso. La empresa señala que espera que un operador conserve la mayoría de los trabajadores para continuar con los servicios actuales, aunque no existen certezas al respecto.
Está ampliando sus servicios de atención médica en Duluth. La tribu inició las obras de ampliación, valoradas en 25 millones de dólares, de su Centro de Recursos para Indígenas Americanos. Las nuevas instalaciones, que abarcan más de 33.000 pies cuadrados, se prevé que la ampliación esté operativa en el 2028. Y por último, julio es la época ideal para que las crías del colimbo, o loon común, el ave del estado de Minnesota, empiecen a nadar. Aunque son adorables, a menudo resulta difícil verlas desde una embarcación y son demasiado pequeñas para sumergirse o volar, y así escapar de los barcos. La mejor forma de ayudar es reducir la velocidad y mantenerse alerta.
El Departamento de Recursos Naturales, DNR, recomienda dejar suficiente espacio a las familias de los colimbos, ya que el tráfico de embarcaciones puede obligar a esas aves a abandonar sus nidos y poner en peligro a las crías. Hasta aquí las noticias de esta semana. Para North Star Stories, yo soy Víctor Palomino.
Hasta aquí las noticias de esta semana.
Para North Star Stories, yo soy Víctor Palomino
Outro:
North Star Stories es producido por Ampers, con el apoyo del Estado de Minnesota, disponible en línea en ampers. org.