Every day a new episode, every week a new theme. Dutch Fluency Daily gives you bite-sized Dutch learning built around real topics, so your vocabulary actually sticks. Just daily practice that builds on itself all week long.
Go to https://www.dutchfluency.com for transcripts and more.
Numbers, Money & Counting: Day 5
Thema: Numbers, Money & Counting | Dutch Fluency
Emma: Kijk Lars, daar is de groenteverkoper van vorige week! Ik ga zelf alles kopen vandaag.
Lars: Goed idee! Ik kijk wel toe. Laat maar zien wat je geleerd hebt.
Emma: Goedemorgen! Hoeveel kosten de sinaasappels vandaag?
Verkoper: Goedemorgen! Twee euro per kilo. We hebben ook een aanbieding: drie kilo voor vijf euro.
Emma: Dat is voordeliger! Ik neem drie kilo graag. En hoeveel zijn de groenten daar?
Verkoper: De paprika's zijn één euro per stuk, de tomaten twee euro vijftig per kilo.
Emma: Oké, twee paprika's en een kilo tomaten alsjeblieft.
Verkoper: Prima. Verder nog iets?
Emma: Nee, dat is alles. Hoeveel is het totaal?
Verkoper: Dat is... vijf euro voor de sinaasappels, twee euro voor de paprika's, en twee vijftig voor de tomaten. Negen euro vijftig in totaal.
Emma: Alsjeblieft, tien euro. Heb jij een briefje van vijf? Dan geef ik vijftien euro.
Verkoper: Ja hoor, dat kan. Hier is vijf euro vijftig terug.
Emma: Dank je wel! Het weegt best veel, hè?
Verkoper: Ja, ruim vier kilo in totaal. Sterkte ermee!
Lars: Wow Emma, dat ging perfect! Je bespaart ook geld met die aanbieding.
Emma: Ja! Vorige week betaalde ik veel meer. Dit is echt een goede deal.
Lars: Hoeveel heb je nu nog over van je vijftig euro van vandaag?
Emma: Eens kijken... ik had vijftig euro. Ik heb negen euro vijftig betaald. Dan heb ik veertig euro vijftig over.
Lars: Precies! Zullen we nog naar de kaasstand gaan?
Emma: Ja, graag! Ik wil Goudse kaas kopen. Hoeveel kost dat meestal?
Lars: Ongeveer twaalf euro per kilo, maar soms hebben ze kleine stukjes voor een euro twintig per honderd gram.
Emma: Dat is hetzelfde, toch? Twaalf euro per kilo is ook een euro twintig per honderd gram.
Lars: Exact! Je bent nu echt goed met rekenen in het Nederlands.
Emma: Dank je! Ik voel me nu veel zekerder op de markt. USED_WORDS: sinaasappels aanbieding Dat is voordeliger groenten Verder nog iets? Heb jij een briefje van
Woordenlijst / Vocabulary:
- sinaasappels - oranges
- aanbieding - special offer/sale
- Dat is voordeliger - That's more economical / a better deal
- groenten - vegetables
- Verder nog iets? - Anything else?
- Heb jij een briefje van...? - Do you have a bill/note of...?
https://dutchfluency.com | https://dutchfluency.com/tools/tulip-trainer