Subscribe
Share
Share
Embed
Today's episode is called "Pinnen overal" and it's all about money & banking. Lisa and Maarten practice A2 Dutch through a natural conversation about real Dutch situations. Featured words: het geld, de rekening, het stuur. More on inburgeringprep.com: inburgering exam A2.
This lesson teaches you modal verbs in past tense in context, plus you'll learn about pin only, tikkie culture, and why cash is disappearing — a topic that comes up on the KNM exam.
Same skill, exam format: luisteren oefenen A2.
Vocabulary from this episode — more: the Dutch calendar words
Listen every day to build your Dutch and prepare for the inburgering exam. Inburgering Dagelijks — daily Dutch lessons for exam preparation.
Everything on this topic is in inburgeringprep.com. Next step: oefenexamen inburgering.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Study more at inburgeringprep.com
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.
Hé
Maarten!
Hoe
is
het?
Hoi
Lisa,
goed
hoor.
Een
beetje
moe
van
werk.
Oh
ja?
Drukke
week?
Ja,
de
kinderen
hadden
veel
energie.
En
jij?
Ook
druk.
Maar
ik
had
vanochtend
zoiets
geks.
Ik
wilde
een
broodje
kopen,
maar
ik
kon
niet
betalen.
Oh?
Was
je
pinpas
kapot
of
zo?
Nee,
dat
is
het
juist!
Ik
had
alleen
contant
geld
bij
me.
En
de
winkel
was
'alleen
pinnen'.
Ja
precies,
dat
zie
je
steeds
vaker.
Ik
denk
dat
veel
winkels
het
veiliger
vinden,
zonder
contant
geld.
Echt
hè?
Ik
had
twintig
euro,
maar
ik
mocht
er
niet
mee
betalen.
Zo
raar.
Ik
moest
dus
naar
een
andere
winkel
gaan.
Nou
ja,
ik
heb
bijna
nooit
meer
contant
geld
op
zak.
Ik
pin
eigenlijk
alles.
Ik
ook,
meestal
wel.
Maar
soms
is
het
handig.
Vorige
week
wilde
ik
geld
halen
voor
de
markt,
maar
ik
kon
geen
geldautomaat
vinden.
Dat
is
waar.
Die
zijn
er
ook
steeds
minder.
De
bank
haalt
ze
weg,
denk
ik.
Heel
onhandig.
En
wat
doe
je
als
je
met
vrienden
eet?
En
je
moet
de
rekening
delen?
Dan
stuur
ik
gewoon
een
Tikkie.
Super
makkelijk.
Iemand
betaalt
de
hele
rekening,
en
de
rest
krijgt
een
linkje.
Oh
ja,
Tikkies
zijn
de
beste
uitvinding
ooit.
Gisteren
stuurde
ik
nog
een
Tikkie
van
twee
euro
voor
een
koffie.
Haha,
ja,
voor
elk
klein
bedrag.
Je
vult
het
bedrag
in,
stuurt
een
linkje,
en
klaar.
Precies!
Ik
wilde
vroeger
altijd
sparen,
weet
je
wel,
in
een
spaarpot.
Met
munten
en
zo.
Oh
ja,
dat
deed
ik
ook.
Ik
had
zo'n
spaarvarken.
Nu
gaat
al
mijn
spaargeld
direct
naar
een
aparte
spaarrekening.
Dat
is
wel
slimmer,
denk
ik.
Ik
moet
dat
ook
beter
doen.
Soms
geef
ik
te
veel
geld
uit.
Ik
denk
dat
pinnen
het
wel
makkelijker
maakt
om
geld
uit
te
geven.
Je
ziet
het
niet
echt.
Ja,
dat
is
het!
Als
je
een
briefje
van
vijftig
hebt,
denk
je
wel
twee
keer
na.
Dat
voelt
als
'echt'
geld.
Precies.
Met
je
pinpas
is
het
gewoon
een
piepje
en
het
is
weg.
Oh
wacht,
ik
moest
jou
nog
betalen
voor
die
bioscoopkaartjes
van
vorige
week!
Ik
stuur
je
meteen
een
Tikkie.
Ah
ja,
dat
is
goed.
Dan
kan
ik
het
bedrag
accepteren
en
dan
staat
het
direct
op
mijn
rekening.
Het
is
wel
grappig,
de
woorden
die
we
gebruiken.
Zoals
'pinnen'.
Dat
is
echt
betalen
met
je
pinpas,
hè?
Ja
precies.
En
'een
Tikkie
sturen'.
Dat
is
ook
een
heel
normaal
werkwoord
geworden.
Ja!
En
als
je
geld
van
de
ene
naar
de
andere
bankrekening
stuurt,
dan
ben
je
aan
het
'overmaken'.
Eigenlijk
wel.
We
hebben
best
veel
specifieke
woorden
voor
geldzaken.
Dus
we
hebben
het
gehad
over
pinnen,
dat
contant
geld
een
beetje
verdwijnt,
en
over
de
geldautomaat
die
je
nooit
kan
vinden.
En
over
Tikkies,
natuurlijk.
De
belangrijkste
app
van
Nederland,
haha.
Zeker
weten.
Nou
ja,
mijn
Tikkie
is
verstuurd!
Oké,
top.
Ik
moet
weer
verder.
Tot
de
volgende
keer!
Ja,
is
goed!
Tot
horens,
doei!