Subscribe
Share
Share
Embed
Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD105: 14 mrt — Brand bij synagoge: 'De buurt is bang' (Rick, Sophie & Daan)
Level: A2 | Dutch Fluency Podcast
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📰 Nieuwsonderwerp: width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"...
💬 Het Gesprek:
Rick: Welcome to Dutch Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today Sophie, Daan, and I are taking a walk through the news. We found something pretty interesting about how we use our phones and screens. Stick around to find out what we're chatting about.
Rick: Nee maar serieus, moet je horen wat ik lees op NOS!
Sophie: Oh nee, Rick leest weer de hele NOS...
Daan: *lacht* En NU.nl ook zeker?
Rick: Ja ja, lach maar. Maar luister! Er is brand bij een synagoge in Rotterdam.
Sophie: Oh nee, echt waar?
Rick: Ja! En de mensen in de Joodse gemeenschap zijn nu bang. Ze zeggen dat ze angstgevoelens hebben.
Daan: Dat snap ik wel. Dat is niet normaal, een brand bij een synagoge.
Sophie: Nee, dat is heel erg. Is het een aanslag?
Rick: Dat weet ik niet precies. Maar het is wel serieus.
Daan: Tja, Rotterdam is een grote stad. Maar zoiets is altijd schokkend.
Rick: Klopt. En de mensen in de buurt zijn ook bang, denk ik.
Sophie: Uhm... maar wacht even. Is de synagoge nu weg? Of is het nog oké?
Rick: Ik lees niet precies hoe erg de brand was. Maar er was wel brand, dat is zeker.
Daan: Bah. Dat is gewoon niet oké.
Sophie: Nee, inderdaad. Arme mensen.
Rick: Typisch Nederland weer hè? Je denkt dat het hier veilig is...
Daan: Nou ja, Nederland is wel veilig hoor. Vergeleken met andere landen.
Rick: Ja maar toch. Een synagoge in brand? Dat is toch bizar?
Sophie: Ja, ik snap wat je bedoelt. Het voelt niet goed.
Daan: Nee, dat klopt. Maar het gebeurt helaas overal.
Rick: Weet je wat het beste deel is? De comments op NU.nl zijn nog erger.
Sophie: *lacht* Natuurlijk lees jij ook de comments, Rick.
Rick: Haha, ja natuurlijk! Dat is het meest interessante deel!
Daan: De comments op NU.nl zijn altijd een ramp.
Rick: Altijd! Mensen worden zo boos online. Het is echt bizar.
Sophie: Maar goed, wat zeggen de mensen dan? In de comments?
Rick: Oh, de ene zegt dit, de andere zegt dat. Politiek, ruzie, meer politiek.
Daan: Typisch.
Sophie: En wat zegt de gemeente Rotterdam dan?
Rick: Uhm... dat weet ik eigenlijk niet precies. Ik lees het artikel nu nog.
Daan: *lacht* Hij leest het nu pas goed!
Sophie: Hahaha! Rick deelt het nieuws maar leest het zelf nog niet!
Rick: Nee joh, ik lees het al! Maar het artikel is niet zo lang.
Daan: Oké oké. Maar serieus, dit is wel een serieus probleem hè.
Sophie: Ja. De Joodse gemeenschap is al klein in Nederland.
Rick: Klopt. En als mensen dan bang zijn in hun eigen stad... dat is niet goed.
Daan: Nee. Ze moeten gewoon veilig zijn. Dat is normaal.
Sophie: Precies. Iedereen moet veilig zijn in Nederland.
Rick: Ja, mee eens. Maar tja, de werkelijkheid is soms anders.
Daan: Dat is waar. Maar we moeten het wel zeggen als het fout gaat.
Sophie: Absoluut. Anders verandert er niets.
Rick: Nou, dat is diep Daan. Normaal zeg jij niets.
Daan: *lacht* Ik zeg altijd iets!
Sophie: Nee hoor, Rick praat altijd. Jij luistert alleen maar.
Daan: Dat is slim hoor. Luisteren is goed.
Rick: Ha! Ja, maar nu praat je wel.
Daan: Ja, want dit onderwerp is belangrijk.
Sophie: Dat is waar. Dit is serieuzer dan normaal.
Rick: Mm-hmm. Maar goed, ik vind het wel goed dat NOS dit brengt.
Sophie: Ja, mensen moeten dit weten.
Daan: Klopt. Maar ik vraag me af wat de politie doet.
Rick: Goede vraag. Ze onderzoeken het waarschijnlijk.
Sophie: Hopelijk vinden ze snel antwoorden.
Rick: Ja. En hopelijk voelen de mensen in de gemeenschap zich snel beter.
Daan: Tja. Dat duurt wel even, denk ik.
Sophie: Ja, angst gaat niet zo snel weg.
Rick: Nee. Dat snap ik wel.
Daan: Trouwens, waar lees jij dit allemaal Rick? Alleen NOS?
Rick: NOS, NU.nl, soms de Volkskrant... je weet wel.
Sophie: *lacht* En de comments dus!
Rick: Haha! Ja, de comments zijn ook nieuws!
Daan: Rick, jij bent echt verslaafd aan nieuws.
Rick: Misschien wel. Maar dan weet ik altijd alles!
Sophie: Dat is waar. Rick is onze persoonlijke krant.
Rick: Precies! Gratis en altijd beschikbaar.
Daan: *lacht* Maar soms ook te veel informatie.
Rick: Nee joh, informatie is altijd goed!
Sophie: Nou ja... de comments op NU.nl misschien niet.
Rick: Haha, oké. Die zijn soms echt niet goed.
Daan: Maar goed, laten we even normaal lopen. Mijn benen zijn moe.
Sophie: Ja, we lopen al lang.
Rick: Oké oké. Maar ik vond dit wel belangrijk om te delen.
Sophie: Ja, dat snap ik. Het is een serieus verhaal.
Daan: Absoluut. Goed dat je het deelt, Rick.
Rick: Zie je? Mijn nieuwsverslaving is nuttig!
Sophie: *lacht* Soms wel ja!
Rick: Thanks so much for joining us on this walk through the news! You can find the full transcript and exercises over at dutchfluency.com. If you enjoyed today's episode, please follow us or leave a review somewhere. It really means a lot to us. See you next time!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 Woordenlijst / Vocabulary:
• de brand — the fire
• de synagoge — the synagogue
• bang zijn — to be afraid/scared
• de gemeenschap — the community
• de aanslag — the attack
• veilig — safe
• de buurt — the neighborhood
• het nieuws — the news
• onderzoeken — to investigate
• hopelijk — hopefully
• vergeleken met — compared to
• het artikel — the article
• de werkelijkheid — the reality
• veranderen — to change
• verslaafd aan — addicted to
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Practice Dutch. Your way.
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com