Subscribe
Share
Share
Embed
"Fries spreken" means "Regional Dialects & Languages - Part 1" — join Lisa and Maarten for today's B2 inburgering prep lesson about regional dialects & languages. Practice hearing de uitspraak, de taal, de streek in real sentences. Alles voor je examen op inburgeringprep.com: oefenen examen A2.
This lesson teaches you advanced preposition usage in context, plus you'll learn about fries, brabants, and the many flavors of dutch — a topic that comes up on the KNM exam.
Practise this exam skill: luisteren oefenen.
Vocabulary from this episode — more: the Dutch calendar words
Listen every day to build your Dutch and prepare for the inburgering exam. Inburgering Dagelijks — daily Dutch lessons for exam preparation.
Meer uitleg over dit onderwerp vind je in inburgeringprep.com. Verder op inburgeringprep.com: oefenexamen inburgering.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at inburgeringprep.com
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.
Hé
Maarten.
Hey
Lis,
hoe
is
het?
Ja
goed,
wel
een
beetje
een
verwarrende
ochtend.
Ik
had
net
een
klant
uit
Maastricht
aan
de
telefoon...
nou,
ik
moest
me
echt
concentreren,
hoor.
Haha,
Limburgs.
Ja,
dat
kan
soms
bijna
onverstaanbaar
zijn,
afhankelijk
van
hoe
diep
ze
in
hun
dialect
duiken.
Precies!
Ik
dacht,
hier
moeten
we
het
eens
over
hebben.
Al
die
verschillende
accenten
en
dialecten
in
ons
kleine
landje.
Ja,
dat
is
een
goed
onderwerp.
Het
is
fascinerend
hoe
groot
de
verschillen
kunnen
zijn.
Jouw
Rotterdamse
tongval
is
ook
best
kenmerkend,
hè?
Nou
en
of!
Ik
ben
er
best
wel
trots
op,
moet
ik
zeggen.
Het
hoort
gewoon
bij
me.
Maar
het
is
geen
dialect,
het
is
meer
een
accent,
toch?
Ja
precies,
dat
is
een
goed
punt.
Een
accent
gaat
puur
over
de
uitspraak,
de
klank.
Een
dialect
heeft
ook
eigen
woorden
en
een
andere
zinsbouw.
Oh
wacht,
dus
als
ik
'dat
zeg
ik
niet'
als
'da
seg
ik
nie'
uitspreek,
is
dat
mijn
accent?
Dat
is
inderdaad
je
accent.
Maar
als
je
woorden
zou
gebruiken
die
ze
alleen
in
Rotterdam
kennen,
dan
neigt
het
meer
naar
een
dialect
of
streektaal.
Helder.
En
Fries
is
dan
weer
een
heel
ander
verhaal.
Dat
is
gewoon
een
officiële
taal.
Absoluut.
Fries
onderscheidt
zich
echt
van
het
Nederlands.
Het
is
geen
Nederlands
met
een
accent,
het
heeft
een
compleet
eigen
grammatica
en
woordenschat.
Ik
heb
eens
geprobeerd
het
te
lezen,
maar
daar
kwam
ik
echt
niet
doorheen.
Voor
mij
is
dat
volledig
onverstaanbaar.
Voor
de
meeste
Nederlanders
wel.
Het
is
ook
de
enige
andere
rijkstaal
in
Nederland,
naast
het
Nederlands.
Wauw.
En
dan
heb
je
nog
zoiets
als
Brabants.
Dat
vind
ik
altijd
zo
gezellig
klinken.
Met
die
zachte
'g'.
Mijn
oma
kwam
uit
Brabant.
Als
we
daar
op
bezoek
gingen,
was
het
altijd
'worstenbroodje'
en
'houdoe'.
Heel
kenmerkend
inderdaad.
Haha,
ja
precies!
Dat
is
toch
geweldig?
Dat
je
aan
iemands
spraak
meteen
kunt
horen
waar
diegene
vandaan
komt.
Dat
geeft
karakter.
Zeker.
Al
kan
het
voor
mijn
leerlingen
soms
wel
verwarrend
zijn.
Ik
probeer
zelf
altijd
heel
neutraal
ABN
te
spreken
voor
de
klas.
Ja,
dat
snap
ik
wel.
Jij
met
een
vet
Utrechts
accent,
dat
zou
wat
zijn.
'Jochie,
mot
je
effe
een
sticker?'
Nou
ja,
zo
erg
is
het
Utrechtse
accent
nu
ook
weer
niet.
Maar
het
bestaat
zeker.
Het
is
subtieler
dan
bijvoorbeeld
het
Amsterdams.
Is
het
eigenlijk
zo
dat
dialecten
aan
het
verdwijnen
zijn?
Ik
hoor
dat
wel
eens.
Er
wordt
wel
gezegd
van
wel,
door
de
invloed
van
media
en
doordat
mensen
meer
verhuizen.
Maar
veel
mensen
blijven
toch
gehecht
aan
hun
lokale
streektaal.
Gelukkig
maar.
Het
zou
toch
saai
zijn
als
iedereen
precies
hetzelfde
zou
praten?
Dat
is
waar.
Die
diversiteit
maakt
de
taal
juist
levendig.
Maar
ik
raak
soms
wel
in
de
war.
Je
hebt
dus
een
accent,
een
dialect,
en
dan
hoor
ik
ook
nog
weleens
het
woord
'tongval'.
Wat
is
dat
dan
weer?
Goede
vraag.
'Tongval'
en
'accent'
worden
vaak
door
elkaar
gebruikt.
Ze
betekenen
eigenlijk
hetzelfde:
een
herkenbare
manier
van
uitspreken
die
bij
een
bepaalde
regio
hoort.
Ah,
dus
mijn
Rotterdamse
tongval
is
gewoon
mijn
Rotterdamse
accent.
En
een
dialect
is
dus
breder,
met
eigen
woorden.
Precies.
En
een
streektaal
is
eigenlijk
weer
een
overkoepelende
term
voor
de
taalvariant
die
in
een
bepaalde
streek
gesproken
wordt,
wat
dus
een
dialect
kan
zijn.
Oké,
dus
we
hebben
het
gehad
over
mijn
charmante
Rotterdamse
uitspraak...
...
over
het
onverstaanbare
Fries,
dat
eigenlijk
een
taal
is,
en
over
de
gezelligheid
van
het
Brabants.
En
het
verschil
tussen
een
accent
en
een
dialect.
Ik
heb
weer
wat
geleerd
vandaag,
dankzij
de
meester.
Haha,
graag
gedaan.
Het
is
gewoon
een
interessant
onderwerp.
Zeker.
Nou,
ik
ga
weer
eens
aan
het
werk.
Tot
de
volgende!
Is
goed.
Tot
dan,
doei!