Three kisses! — that's what Lisa and Maarten are talking about in this A1 lesson about greetings & introductions. Key words: de kus, drie kussen, de gewoonte. Great for inburgering prep! Alles voor je examen op inburgeringprep.com: DUO staatsexamen.
This lesson teaches you present tense, svo word order in context, plus you'll learn about dutch directness and the three-kiss greeting — a topic that comes up on the KNM exam.
Practise this exam skill: spreekvaardigheid A2.
Vocabulary from this episode — more: Dutch pronunciation
Great for inburgering exam prep, NT2 practice, or anyone who needs to reach A2 Dutch. New lessons every day!
Study for your inburgering exam with the KNM practice exams. Also useful: inburgering exam practice.
Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 More practice at the KNM practice exams
Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.
Hoi
Maarten!
Lekker
weertje,
hè?
Ja,
heerlijk.
Perfect
voor
een
terras
en
een
kopje
koffie.
Zeker!
Oh
wacht,
daar
is
mijn
buurvrouw.
Ik
zeg
even
hoi!
Zo.
Klaar.
Je
geeft
haar
een
hand.
Geen
drie
kussen?
Nee,
echt
niet!
Ze
is
aardig,
maar
het
is
geen
goede
vriendin.
Gaat
lekker
zo.
Ah,
ja.
Die
regels
zijn
soms
best
lastig.
Ja!
Die
drie
kussen,
dat
is
echt
voor
goede
vrienden.
En
voor
mijn
familie.
Precies.
Bij
onbekenden
geef
ik
altijd
een
hand.
Dat
is
duidelijk.
Maar
wat
doe
je
bij
vrienden
van
vrienden?
Dat
vind
ik
moeilijk.
Hm,
goede
vraag.
Ik
kijk
meestal
wat
de
ander
doet.
Haha,
ja,
ik
ook!
Heel
ongemakkelijk
soms.
Maar
we
zijn
wel
vriendelijk,
denk
ik.
We
lachen
er
gewoon
om.
Dat
is
waar.
Nederlanders
zijn
ook
heel
direct.
Ja,
dat
vinden
mensen
uit
andere
landen
soms...
raar.
Ze
vinden
het
vreemd.
Mijn
vriendin
uit
Spanje
bijvoorbeeld.
Oh
ja?
Wat
vindt
zij
dan?
Wij
zeggen:
"Ik
vind
je
jurk
niet
mooi."
Zij
zegt
dat
nooit.
Dat
is
niet
beleefd
daar.
Nee,
dat
is
anders
dan
hier.
Wij
denken:
eerlijk
is
beter.
Ja.
En
met
hallo
zeggen
ook.
Gewoon
"Hoi,
alles
goed?".
Klaar.
Dat
is
wel
efficiënt.
En
als
je
iemand
moet
voorstellen?
Oh,
dat
is
ook
simpel.
"Maarten,
dit
is
Anna.
Anna,
dit
is
Maarten."
Ja,
lekker
makkelijk.
Geen
lange
introductie.
Nee,
ik
ben
dat
zo
gewend.
Ik
vind
het
wel
fijn,
eigenlijk.
Eigenlijk
wel.
Het
is
duidelijk.
Geen
verwarring.
Mijn
vriendin
uit
Frankrijk
geeft
twee
kussen.
Dat
is
de
gewoonte
daar.
Een
'gewoonte'.
Ja,
dat
is
een
mooi
woord.
Iets
wat
normaal
is
voor
een
land.
Precies.
En
wij
begroeten
mensen
dus
heel
direct.
Begroeten...
dat
betekent
'hallo
zeggen'.
Ja.
En
mensen
vinden
dat
soms
een
beetje
vreemd.
Ja,
dat
is
waar.
Maar
ik
ben
het
gewend.
Dus,
we
praten
over
begroeten
in
Nederland.
Ja!
Over
de
drie
kussen.
Dat
is
soms
gek.
En
dat
Nederlanders
heel
direct,
maar
ook
vriendelijk
zijn.
Precies!
Een
hand,
of
een
kus,
of
drie
kussen.
Dat
is
de
vraag.
Nou,
mijn
koffie
is
op.
Ik
ga
weer.
Oké.
Ik
ook.
Tot
de
volgende
keer!
Ja,
doei!
Doei!