Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD073: 06 feb — Beren gesignaleerd in Duitsland (Rick, Pieter & Lisa)
Rick: Hé, zie je dit nieuws?
Pieter: Wat dan?
Rick: Over die beren in Duitsland.
Lisa: Beren? In Duitsland?
Rick: Ja, echt waar.
Pieter: Waar in Duitsland?
Rick: Eh... in het bos daar.
Lisa: Maar dat is dichtbij, toch?
Rick: Ja, best dichtbij Nederland.
Pieter: Hoeveel beren zijn er?
Rick: Uhm... ik weet het niet precies.
Lisa: Zijn ze gevaarlijk?
Rick: Tja, het zijn beren hè.
Pieter: Ja maar... komen ze naar Nederland?
Rick: Nee, ik denk het niet.
Lisa: Gelukkig maar.
Rick: Ze blijven in het bos.
Pieter: Eet jij wel eens bessen?
Rick: Wat? Bessen?
Pieter: Ja, beren eten bessen.
Lisa: Haha, ja dat klopt.
Rick: Ja, ik eet bessen. Lekker.
Lisa: Ik ook. Met yoghurt.
Pieter: Maar eten ze ook vis?
Rick: Ja, beren eten vis.
Lisa: In de rivier, toch?
Rick: Precies, ja.
Pieter: Wij hebben geen beren hier.
Lisa: Nee, wij hebben niets.
Rick: Wel konijnen.
Lisa: Ja, veel konijnen!
Pieter: En vogels.
Rick: Mm-hmm, vogels ja.
Lisa: Maar geen beren.
Pieter: Wil je een beer zien?
Rick: Eh... misschien in de dierentuin.
Lisa: Ja, dat is veilig.
Pieter: Ik ga morgen naar de dierentuin.
Rick: Oh ja? Leuk!
Lisa: Met wie ga je?
Pieter: Met mijn zus.
Rick: Zie je dan beren?
Pieter: Ja, er zijn drie beren.
Lisa: Zijn ze groot?
Pieter: Heel groot, ja.
Rick: Wauw, cool.
Lisa: Ik ga volgende week ook.
Pieter: Met je kinderen?
Lisa: Ja, met mijn zoon.
Rick: Hoe oud is hij?
Lisa: Hij is vijf jaar.
Pieter: Oh, nog klein.
Lisa: Ja, nog heel klein.
Rick: Vindt hij dieren leuk?
Lisa: Ja, hij houdt van dieren.
Pieter: Welke dieren vindt hij leuk?
Lisa: Eh... olifanten en apen.
Rick: Apen zijn grappig.
Lisa: Ja, heel grappig!
Pieter: Ze springen veel.
Rick: En ze eten bananen.
Lisa: Haha, ja altijd bananen.
Pieter: Maar goed, die beren...
Rick: Ja, terug naar de beren.
Lisa: Blijven ze in Duitsland?
Rick: Ja, ze blijven daar.
Pieter: Goed zo.
Lisa: Ik wil geen beren hier.
Rick: Nee, ik ook niet.
Pieter: Te gevaarlijk.
Lisa: Precies.
Rick: Oké, ik ga nu.
Pieter: Ja, ik ook.
Lisa: Tot later!
Rick: Doei!