Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD071: 06 feb — Politiehonden stoppen in Amsterdam (Rick, Tom & Julia)
Rick: Hé, jullie zien dat nieuws over die honden?
Tom: Welk nieuws bedoel je?
Rick: Die politiehonden. Ze stoppen ermee in Amsterdam.
Julia: Oh ja? Waarom dan?
Rick: Eh, iets met de kosten. Het is te duur blijkbaar.
Tom: Echt waar? Maar politiehonden zijn toch belangrijk?
Rick: Ja, dat vind ik ook. Maar goed, Amsterdam heeft geen geld meer.
Julia: Hmm, hoeveel honden hebben ze nu?
Rick: Volgens mij vijftien of zo. Misschien twintig.
Tom: Dat is niet veel voor een grote stad toch?
Rick: Nee joh, helemaal niet veel.
Julia: En wat gebeurt er nu met die honden?
Rick: Tja, dat weet ik niet precies. Ze gaan denk ik met pensioen.
Tom: Met pensioen? *lacht* Honden met pensioen!
Rick: Ja, gewoon lekker thuis relaxen. Geen werk meer.
Julia: Maar wie betaalt dan voor die honden?
Rick: De politieagenten nemen ze vaak mee naar huis.
Tom: Oh, dus ze worden huisdieren?
Rick: Ja, zoiets. Ze zijn al familie eigenlijk.
Julia: Dat is wel lief. Maar waarom stoppen ze precies?
Rick: Het kost veel geld. Training, verzorging, eten...
Tom: Hoeveel kost dat dan?
Rick: Eh, weet ik niet. Maar blijkbaar te veel voor Amsterdam.
Julia: Gek hè? Een stad met zoveel geld.
Rick: Ja precies. Ze hebben geld voor andere dingen maar niet voor dit.
Tom: Wat doen die honden eigenlijk allemaal?
Rick: Ze zoeken drugs, wapens, vermiste mensen...
Julia: Mm-hmm, dus eigenlijk best belangrijk werk.
Rick: Ja, super belangrijk. Maar goed, de politie zegt dat het niet meer kan.
Tom: Gebruiken andere steden ook honden?
Rick: Ja natuurlijk. Rotterdam, Den Haag, Utrecht...
Julia: En stoppen die ook?
Rick: Nee, volgens mij niet. Alleen Amsterdam heeft dit probleem.
Tom: Dus criminelen gaan nu naar Amsterdam? *lacht*
Rick: Haha, ja misschien! Geen honden meer, veiliger voor ze.
Julia: Niet grappig joh. Dit is echt een probleem.
Rick: Ja sorry, je hebt gelijk. Het is wel serieus.
Tom: Kunnen ze geen geld vinden ergens?
Rick: Tja, Amsterdam heeft veel problemen. Woningen, verkeer...
Julia: En toeristen! Veel te veel toeristen.
Rick: Klopt. Die kosten ook veel geld voor de politie.
Tom: Wacht even, misschien kunnen de honden toeristen opsporen! *lacht*
Rick: Haha, goed idee! "Zoek de toerist!"
Julia: Jullie zijn niet serieus vandaag.
Rick: Nee sorry, maar het is ook een beetje gek allemaal.
Tom: Vinden de politieagenten dit niet erg?
Rick: Natuurlijk wel. Ze werken jaren met die honden.
Julia: Ja, dat is echt verdrietig voor ze.
Rick: Mm-hmm. Die honden zijn hun collega's eigenlijk.
Tom: En zijn er protesten of zo?
Rick: Weet ik niet. Misschien komt dat nog.
Julia: Ik hoop het. Dit is niet goed.
Rick: Nee, ik ben het met je eens. Ze moeten een oplossing vinden.
Tom: Kunnen ze niet minder honden hebben? Vijf in plaats van twintig?
Rick: Ja, dat is een idee. Beter dan helemaal niks.
Julia: Of misschien andere steden helpen?
Rick: Hmm, hoe bedoel je precies?
Julia: Nou, samenwerken. Eén hond voor twee steden of zo.
Rick: Oh ja, interessant. Maar dat is misschien niet praktisch.
Tom: Nee, want die hond kan niet op twee plekken tegelijk zijn.
Julia: Nee dat klopt. Slecht idee.
Rick: Maar goed, er moet iets gebeuren. Dit kan niet zo blijven.
Tom: Wanneer stoppen ze precies?
Rick: Dat stond niet in het artikel geloof ik.
Julia: Waarschijnlijk binnenkort. Ze hebben vast al een plan.
Rick: Ja, dit soort dingen gaat meestal snel.
Tom: Triest eigenlijk. Ik vind politiehonden altijd zo cool.
Rick: Ja, ik ook. Ze zijn goed getraind en super slim.
Julia: En lief ook. Ik zag eens een demonstratie in Den Haag.
Rick: Oh ja? Hoe was dat?
Julia: Geweldig! Die hond vond alles. Echt alles.
Tom: Wat zocht hij dan?
Julia: Een tas met drugs, verstopt in een auto.
Rick: Wow. En hoe lang deed hij daarover?
Julia: Eh, misschien twee minuten? Heel snel.
Rick: Zie je wel? Daarom zijn ze zo belangrijk.
Tom: Kunnen ze geen sponsors zoeken?
Julia: Sponsors? Voor honden?
Tom: Ja, waarom niet? Bedrijven die betalen.
Rick: Hmm, dat is eigenlijk niet zo'n gek idee.
Julia: Maar de politie wil misschien geen sponsors.
Rick: Nee, dat klopt. Dat is niet professioneel.
Tom: Jammer. Het was een oplossing.
Rick: Ja, maar niet realistisch. Hoe dan ook, het blijft een probleem.
Julia: Misschien komt er toch geld. De mensen worden boos.
Rick: Ja, we zien wel. Amsterdam verandert vaak van plan.
Tom: Oké, dus we wachten af?
Rick: Ja, wat kunnen we anders doen?
Julia: Niks. Maar ik vind het wel jammer voor die honden.
Rick: Ik ook. Maar ze krijgen een goed thuis, dus dat is iets.