Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD027: 23 dec — Storm veroorzaakt schade (Rick, Pieter & Lisa thuis)
Rick: Hé, zagen jullie dat nieuws over die stormschade?
Lisa: Ja! Bizar toch? Heel veel bomen vielen om.
Pieter: Wacht, waar precies?
Rick: In Nederland. De storm was echt heftig.
Lisa: Mm-hmm, ik las dat er ook problemen waren met treinen.
Pieter: Oh nee, weer treinen? Dat gebeurt toch altijd?
Rick: Ja precies! Elke keer als het een beetje waait...
Lisa: Nou ja, het was wel een echte storm hoor.
Pieter: Hoe hard was de wind dan?
Rick: Eh, ik denk meer dan honderd kilometer per uur.
Lisa: Echt waar? Dat is wel gevaarlijk.
Pieter: Waren er gewonden?
Rick: Gelukkig niet veel. Maar veel schade aan huizen.
Lisa: Ja, ik zag foto's. Dakpannen lagen op straat.
Pieter: Tja, dat is niet leuk om op te ruimen.
Rick: Nee joh, dat kost ook veel geld natuurlijk.
Lisa: Betaalt de verzekering dat?
Rick: Meestal wel, denk ik. Maar niet altijd alles.
Pieter: Hmm, interessant. Heb jij ook een verzekering?
Rick: Uhm, ja natuurlijk. Dat moet toch?
Lisa: Hier in Azië is het anders met stormen.
Pieter: Hoe bedoel je?
Lisa: Nou, meer tyfoons en zo. Veel heviger.
Rick: Klopt, maar die komen niet zo vaak in Nederland.
Pieter: Gelukkig maar! Wordt het wel erger nu?
Lisa: Wat bedoel je precies?
Pieter: Door het klimaat en zo. Meer stormen?
Rick: Ja, dat zeggen ze wel. Ik weet het niet zeker.
Lisa: Mm-hmm, het weer wordt gekker elk jaar.
Rick: Vorig jaar was er ook al veel regen, toch?
Lisa: Ja precies! En overstromingen ook.
Pieter: Dat is toch echt een probleem in Nederland?
Rick: Ja want het land ligt laag bij de zee.
Lisa: Daarom hebben ze die dijken natuurlijk.
Pieter: Oh ja, die zijn echt belangrijk!
Rick: Zonder dijken staat half Nederland onder water.
Lisa: Dat is best eng om over na te denken.
Pieter: Wonen er veel mensen bij de kust?
Rick: Eh, ja hoor. Den Haag bijvoorbeeld, waar ik vandaan kom.
Lisa: Oh ja, dat ligt vlakbij de zee!
Rick: Klopt, ik ging vaak naar het strand vroeger.
Pieter: Leuk! Maar goed, terug naar de storm...
Lisa: Ja, hoe lang duurde die eigenlijk?
Rick: Ik denk een dag of twee ongeveer.
Pieter: En nu? Is het weer rustig?
Lisa: Ja, ik denk het wel. Maar ze ruimen nog op.
Rick: Dat kan weken duren met al die bomen.
Pieter: Tja, veel werk voor de gemeente.
Lisa: En duur ook natuurlijk.
Rick: Mm-hmm, miljoenen euro's waarschijnlijk.
Pieter: Wow, zoveel? Echt?
Rick: Nou ja, ik gok maar. Maar het is veel.
Lisa: Waren winkels ook dicht?
Rick: Ja, sommige wel. Te gevaarlijk om open te zijn.
Pieter: Snap ik. Mensen moesten thuis blijven?
Lisa: Ja, de overheid zei dat geloof ik.
Rick: Klopt, code oranje of zo.
Pieter: Wat betekent dat precies?
Lisa: Dat het gevaarlijk is. Blijf binnen.
Rick: Ja, en niet reizen met de auto.
Pieter: Maar mensen doen het toch, hè?
Lisa: Natuurlijk! Altijd wel een paar.
Rick: Ja, en dan krijgen ze problemen.
Pieter: Eigen schuld dan, toch?
Lisa: Tja, een beetje wel ja.
Rick: Maar goed, de meeste mensen waren verstandig.
Lisa: Gelukkig maar. Anders nog meer problemen.
Pieter: Komt er nog een storm binnenkort?
Rick: Weet ik niet. Moet je het weerbericht checken.
Lisa: Winter is altijd stormachtig in Nederland.
Pieter: Hmm, ik ben blij dat ik hier woon!
Rick: Haha, hier regent het ook genoeg hoor.
Lisa: Ja maar, geen stormen zoals daar.
Pieter: Precies! Trouwens, wil iemand koffie?
Rick: Oh ja, lekker!
Lisa: Ik ook graag.
Pieter: Oké, ik zet het even.