Dutch Dialogues A1: News

So there's this Dutch news article about something happening in the Netherlands, and honestly, it's the kind of thing people actually talk about. Rick, Emma, and Sophie are having a conversation about it. We don't know exactly where they are, maybe at someone's house having coffee, maybe just hanging out somewhere gezellig. They're just three people talking the way normal people do. What do you think? Would you react the same way they do, or totally different? You'll pick up some everyday Dutch words and get a feel for how people actually chat about news stuff. Nothing fancy, just real conversation at a nice slow pace.

What is Dutch Dialogues A1: News?

Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.

Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.

Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.

Dutch Dialogues (A1) - DD052: 16 jan — Man in België drinkt alleen water (Rick, Emma & Sophie)

Rick: Kijk, hier staat iets over een man.
Emma: Oh ja? Wat dan?
Rick: Hij eet niet. Hij drinkt alleen water.
Sophie: Wat? Geen eten?
Rick: Nee, geen eten.
Emma: Maar... waarom niet?
Rick: Hij wil niet eten.
Sophie: Dat is gek.
Rick: Ja, heel gek.
Emma: Waar is die man?
Rick: In België.
Sophie: En wat doet hij dan?
Rick: Hij zit thuis. Hij drinkt water.
Emma: Alleen water?
Rick: Ja, alleen water.
Sophie: Dat is niet goed, toch?
Rick: Nee, dat is niet gezond.
Emma: Hoelang doet hij dat al?
Rick: Eh... dat staat hier niet.
Sophie: Is hij ziek?
Rick: Ik denk het wel.
Emma: Arme man.
Rick: Ja, dat vind ik ook.
Sophie: Maar waarom eet hij niet?
Rick: Hij wil niet. Hij is depressief.
Emma: Oh, depressief?
Rick: Ja.
Sophie: Dat is erg.
Emma: Helpt iemand hem?
Rick: Ja, artsen helpen hem.
Sophie: Goed zo.
Rick: Maar het is moeilijk.
Emma: Ja, dat snap ik.
Sophie: Eet jij altijd goed, Rick?
Rick: Eh... niet altijd.
Emma: Haha, echt niet!
Rick: Hé! Soms wel!
Sophie: Wat eet je vandaag?
Rick: Uhm... brood. En koffie.
Emma: Dat is niet veel.
Rick: Nee, dat klopt.
Sophie: Ik eet altijd goed.
Emma: Ja, dat is waar.
Rick: Sophie kookt veel.
Sophie: Ja, ik hou van koken.
Emma: Ik niet zo.
Rick: Nee, jij kookt niet graag.
Emma: Nee, ik bestel vaak eten.
Sophie: Dat is duur.
Emma: Ja, maar makkelijk.
Rick: Dat is waar.
Sophie: Maar goed, die man in België...
Emma: Ja, erg hè?
Rick: Hij heeft hulp nodig.
Sophie: Ja, veel hulp.
Emma: Eten is belangrijk.
Rick: Ja, heel belangrijk.
Sophie: En water ook.
Emma: Ja, maar niet alleen water.
Rick: Nee, dat is niet genoeg.
Sophie: Je hebt ook eten nodig.
Emma: Ja, voor energie.
Rick: Precies.
Sophie: Drink je genoeg water, Emma?
Emma: Eh... soms niet.
Rick: Ik ook niet altijd.
Sophie: Jullie zijn niet gezond!
Emma: Haha, misschien niet.
Rick: Tja, we proberen het.
Sophie: Proberen is goed.
Emma: Ja, dat klopt.
Rick: Maar die man... dat is anders.
Sophie: Ja, heel anders.
Emma: Hij is echt ziek.
Rick: Ja, heel ziek.
Sophie: Ik hoop dat het beter gaat.
Emma: Ja, ik ook.
Rick: De artsen helpen hem.
Sophie: Dat is goed.
Emma: Ja, gelukkig wel.