Dutch Dialogues A1: News

Ever wondered what Dutch people are actually reading in the news right now? In this episode, Rick, Emma, and Lars chat about a real news article from the Netherlands. They keep it simple and break down what's happening so you can follow along without getting lost. What do you think makes a news story interesting enough to talk about with friends? You'll pick up some everyday Dutch words and get a feel for how people actually talk about the news, not just textbook stuff. It's pretty gezellig, honestly. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 Full transcript + practice: dutchfluency.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Level A1 | 2-3 min 📰 Nieuws van: https://nos.nl/l/2591930

What is Dutch Dialogues A1: News?

Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.

Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.

Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.

Dutch Dialogues (A1) - DD003: 28 nov — Man sterft op straat Amsterdam (Rick, Emma & Lars)

Rick: Hé, kijk hier eens. Dit artikel.
Emma: Wat is het?
Rick: Het gaat over een man. Hij is dood.
Lars: Dood? Wat gebeurt er?
Rick: Hij ligt op straat. In Amsterdam.
Emma: Oh nee. Wat erg.
Rick: Ja. Niemand helpt hem.
Lars: Niemand?
Rick: Nee. Mensen lopen voorbij.
Emma: Dat is niet goed.
Lars: Hoeveel mensen?
Rick: Eh... het artikel zegt veel mensen.
Emma: Waarom helpen ze niet?
Rick: Ik weet het niet.
Lars: Misschien zien ze hem niet?
Rick: Nee, ze zien hem wel.
Emma: Dat is zo raar.
Rick: Ja, heel raar.
Lars: Waar is dit precies?
Rick: In Amsterdam centrum.
Emma: Wanneer gebeurt dit?
Rick: Vorige week.
Lars: Vorige week? Dat is kort geleden.
Rick: Ja, heel recent.
Emma: Is de man oud?
Rick: Uhm... ja, hij is ouder.
Lars: Misschien denken mensen... hij slaapt?
Rick: Ja, dat kan.
Emma: Maar toch. Je moet kijken.
Rick: Precies. Je moet checken.
Lars: Ik snap het niet goed.
Emma: Ik ook niet.
Rick: Het is een groot probleem.
Lars: Gebeurt dit vaak?
Rick: Ik denk het wel.
Emma: Echt waar?
Rick: Ja. Mensen helpen niet altijd.
Lars: Waarom niet?
Rick: Tja... ze zijn bang misschien?
Emma: Bang? Waarvoor?
Rick: Weet ik niet. Problemen?
Lars: Hmm. Dat is niet logisch.
Emma: Nee, klopt niet.
Rick: Maar het gebeurt wel.
Lars: Wat denk jij, Emma?
Emma: Ik help altijd mensen.
Rick: Ja? Altijd?
Emma: Ja, natuurlijk.
Lars: Ik ook. Dat is normaal.
Rick: Goed zo.
Emma: Wat doet de politie?
Rick: Ze komen te laat.
Lars: Te laat?
Rick: Ja. De man is al dood.
Emma: Oh nee. Zo triest.
Lars: Heel triest ja.
Rick: Het is een probleem in de stad.
Emma: Welke stad? Alleen Amsterdam?
Rick: Nee, overal denk ik.
Lars: Ook in andere landen?
Rick: Ja, ik denk het wel.
Emma: Waar woon jij nu, Rick?
Rick: In Azië. In Thailand.
Lars: Oh ja. Hoe is het daar?
Rick: Goed. Mensen helpen meer daar.
Emma: Echt?
Rick: Ja. Ze zijn vriendelijker.
Lars: Interessant.
Emma: Maar Nederland is ook vriendelijk.
Rick: Ja, soms wel.
Lars: Maar niet altijd.
Rick: Nee, niet altijd.
Emma: Dit artikel is erg.
Lars: Ja, het maakt me verdrietig.
Rick: Mij ook.
Emma: Wat is de oplossing?
Lars: Mensen moeten meer helpen.
Rick: Ja, precies.
Emma: Maar hoe?
Rick: Tja... educatie misschien?
Lars: Educatie?
Rick: Ja. Op school leren.
Emma: Ah, ik snap het.
Lars: Dat is een goed idee.
Rick: Dank je.
Emma: Bel jij snel 112?
Rick: Ja, altijd.
Lars: Ik ook. Direct.
Emma: Goed. Dat is belangrijk.
Rick: Heel belangrijk ja.