The Socialpod

In this follow-up episode of The Socialpod, we stay in Ernst-Abbe University of Applied Sciences Jena during International University Week 2026—but shift the lens from academic themes to the student experience itself.

While the first episode explored democracy and human rights through workshops and field visits, this episode moves into what happens in between: the informal learning spaces where students meet, communicate, and navigate cultural and linguistic differences.
Together with the same group of international students, the conversation dives into language barriers, expectations, and the realities of stepping into an unfamiliar environment. What initially feels uncertain—different languages, new people, and no clear script—quickly becomes a space for connection, reflection, and growth.

This episode captures the essence of SocNet98’s core idea: students meeting students. It’s about what participants take with them—not just academically, but personally—and how international encounters shape their understanding of social work and themselves.

What is The Socialpod?

A podcast about international social work. Made by SocNet98, an European network of 18 universities that graduates students in social work. In this podcast you can listen to a broad specter of topics that is all connected to social work in an international perspective.

[SPEAKER_00]: [Automatic captions by Autotekst using OpenAI Whisper V3. May contain recognition errors.]
Welcome
to The Social Pod, a podcast brought to you by SockNet98. a network of

[SPEAKER_00]: universities sharing the common interest for social work in an
international perspective. In our episodes, you will hear from

[SPEAKER_00]: students around the world studying social work and interviews and
lectures from our international universities. Let it come up to me. Let

[SPEAKER_03]: it come up to me. We'll see. We'll see what the week brings. I have no idea
what you talked about. You're talking a different language. That's

[SPEAKER_03]: great.

[SPEAKER_05]: We are trying to translate something, but it's hard. When you let
something come up, you don't have any expectations. You just are

[SPEAKER_05]: chilling. Go with the flow. Let it come at me. Let it come at me. Just go
with the flow. Just going with the flow, yeah. Yeah, we'll see what the

[SPEAKER_03]: week brings. Yeah. No expectations. Yeah, so for the listeners now
listening in, we're trying to figure out different kind of words.

[SPEAKER_02]: Suddenly I'm sitting here trying to be the host of this, but suddenly
everybody is speaking a different language than me. But this is one of

[SPEAKER_02]: the things that we're actually going to talk about. Being a student at
the International University Week, and maybe language is one of those

[SPEAKER_02]: things, we're still with the same group of students from Belgium as in
the last episode. So if you're just dropping in for this episode, please

[SPEAKER_02]: listen to the last one, the one before. Then you get an introduction of
everyone. We're going to have even more focus on student life on

[SPEAKER_02]: International University Week and we kind of thought about breaking
into three parts before going on International University Week. How

[SPEAKER_02]: your experience are as students meeting other students right now and
then maybe some thoughts about the future. What do you take from being

[SPEAKER_02]: here as students? So just to say that first, this International
University Week is made by SockNet98 and the slogan of SockNet98 is

[SPEAKER_02]: student meeting students and teachers meeting teachers. So trying to
connect people, social work students and social work teachers to

[SPEAKER_02]: connect them. And it's a thought that students meeting students is
first in that slogan, because that is what is most important. So with

[SPEAKER_02]: that being said, what were your thoughts about going here or before
coming here? What were your expectations? What were you anxious about?

[SPEAKER_02]: Who wanna start? I always think like, oh, if I don't have any too much
expectations, then I cannot be disappointed. So that's how I went into

[SPEAKER_05]: this. I wasn't even thinking about it too much until like I had to go, like
when I had to pack my bags. And then too, I had a positive mindset. And

[SPEAKER_05]: then, yeah. That's fine. I only was scared because I didn't know in what
room I was going to sleep. Because I forgot what I clicked on the thing.

[SPEAKER_02]: But can you just describe for the people listening? Where are you
sleeping? Is it luxury hotels? No, no, no. We're sleeping in a hostel. So

[SPEAKER_04]: you can sleep alone or sleep with people you don't know. Or people you
know. It's like you don't know. yeah share a room with yeah share room

[SPEAKER_04]: with so yeah and you need to before before this week you needed to uh we got
a mail and then you need to tick off something take some boxes yes um with a

[SPEAKER_04]: single room shared room or double room okay and i forgot which one i had so
i was stressing oh you forgot where do i sleep yeah so that was the only

[SPEAKER_04]: thing i was stressing about but yeah Were you also just going with the
flow or a little bit more stressed? No, I was fine. I was going with the

[SPEAKER_03]: flow. I couldn't really think about it like the week before, the two
weeks before coming here because I was on vacation and on camp. So I just

[SPEAKER_03]: came home Friday, packed my bags on Saturday and left Sunday. So it was
actually fine. I was just going with the flow. Didn't have any

[SPEAKER_03]: expectations. Maybe just... I was a bit anxious about how the
interaction with other students was going to be, because you don't know

[SPEAKER_03]: them. I know my four other people that are with me. But then for the room, I
had a single room and Myrthe was really anxious about it. So I said, I know

[SPEAKER_03]: I'm just going to give up my single room and I'm just going to sleep with
you in the room with the other person. Turns out the other person was also

[SPEAKER_03]: Belgian. So that was really fun. We didn't know that the students from
Leuven also came to here. I think that you must be the most laid-back

[SPEAKER_02]: students I ever met. Because if I would ask my Norwegian students, I
would bet they had so much anxiety about going abroad. Who am I going to

[SPEAKER_02]: share the room with? How is this going to be? But yeah, just to say as a
social worker teacher, that is a great attitude to have. Just go with the

[SPEAKER_02]: flow. Come on. I always tell my students, you need to relax and just go
with the flow more because when you're going to work as a social worker,

[SPEAKER_02]: you have no idea how your day is going to be. But to be fair, I wasn't always
like this. It's two years. You just realize that if you give too much

[SPEAKER_05]: fucks, you're ruining it for yourself. Yes. Yeah. That's true. Yeah.
And I'm also in a room with nobody I know. They're all Austrians. Yeah.

[SPEAKER_05]: And yeah. They talk a lot of German. I don't understand that because not
everybody is comfortable speaking English all the time. But it's fine.

[SPEAKER_05]: They're nice girls and I got to know them.

[SPEAKER_02]: Did you have any thoughts about language before coming here? That that
would be a challenge? No, not really. I just assumed everybody can speak

[SPEAKER_05]: English, but the French cannot. The French cannot speak English. No.
But we knew that all the workshops

[SPEAKER_04]: were going to be in English.

[SPEAKER_04]: And I can speak a bit English. I can understand English. Yeah. Yeah. Do
you feel that it's hard sometimes to... Yeah, you said maybe like some of

[SPEAKER_02]: the French people doesn't have the same level. No. But there is a
difference from country to country about how much the English level is,

[SPEAKER_02]: but it's also individual. Yeah. Like how much English have you actually
spoken? It's not only about learning English, but also having the

[SPEAKER_02]: experience of speaking English. Yes. Yes. But I guess it helps with just
going with the flow. Big smiles and trying to find those words. Yes. But

[SPEAKER_03]: for the French, I think it may be easier because in Belgium we also learn
French. So I can understand and sometimes try to translate for them. So I

[SPEAKER_03]: tried that a couple of times this week. So it really is about connecting
in different languages. Yeah. But I think that is also something that is

[SPEAKER_02]: a trait that is good to have, an experience that is good to have, to just
being outside of your language comfort. Because you're going to meet

[SPEAKER_02]: people that don't really speak your own language perfectly. And also
just trying to communicate in whatever means you have. But now we are on

[SPEAKER_02]: day four of International Universe of the Week. So now you had some
experiences. Now we talk first about your expectancy, what you

[SPEAKER_02]: expected from the week. How has it been? Have you been interacting a lot
with other students? Yeah, I have tried to interact with as many

[SPEAKER_05]: students as possible. I don't think I have with everybody yet. Like, for
example, your students I haven't really... The Norwegian students?

[SPEAKER_02]: Yeah, the Norwegian students are introverts, are they? Yeah, but
tonight I will be drinking with them, so maybe that will help. how to get

[SPEAKER_02]: the regions to be extroverts and just give them something to drink. It's
a challenge and we will find out. But you guys have talked with them more.

[SPEAKER_03]: The second night. The first night on Monday we went to the Irish pub with
them. Yeah. First night or second night? Yeah, on Monday. So basically

[SPEAKER_03]: second night. We went to the Irish pub with them and it was really fun.
Yeah. Is it like everybody is joining for everything or do you just try to

[SPEAKER_02]: organize yourself? How do you organize yourself? You're at the same
hostel. Most of you is in the same hostel. So then you just meet each

[SPEAKER_02]: other. Yeah. We, we just talk throughout the day and then we're like, Oh,
what are you going to do in the evening? And how can we join? Or are we going

[SPEAKER_03]: to eat together? It's just normally just we go with the flow. Yeah. Yeah.
What has been one of the coolest things that you experienced outside of

[SPEAKER_02]: the program with other students? um i guess just evening like going to
the bar and stuff like that i arrived the first day i was here like i think

[SPEAKER_05]: one of the first one to arrive i was here at one in the uh noon or whatever
and i was so lonely like the city was dead because it was sunday too and

[SPEAKER_05]: then i saw other students and i was like okay we're going somewhere and so
we went somewhere and then we got to know each other now Till this day, we

[SPEAKER_05]: are very close, always together. Like this guy named, I'm not gonna
name, whatever, a Danish guy. Yeah, he's also here alone. And yeah, we

[SPEAKER_05]: are vibing. It's fun. Yeah. Yeah. I think that when you just identify
yourself as being a student that is going to international worst week

[SPEAKER_02]: then you're not that alone because you're here for the same thing. Yes.
But that I think also from experience meaning that you need to overcome

[SPEAKER_02]: the language barrier. Yeah. That's good. Anything else that is your
experiences here? Yeah, I think two nights ago we cooked at the hostel

[SPEAKER_03]: for the four students of PXL. And they were playing a game and out of
nowhere two Norwegian girls came and then we had a whole conversation. I

[SPEAKER_03]: think it was like almost an hour long. An hour or more, I guess. And we just
had a conversation about Belgium and Norway and how social work is and

[SPEAKER_03]: how the people are. The country. The country. It was really nice. What
did you learn from that? Because that was something that was not a

[SPEAKER_02]: workshop. That Norway is a really expensive country. Yeah. And that the
people are rich. The people are rich. Okay. Yeah. Yeah. And also that you

[SPEAKER_03]: get paid to study and you get a house or apartment when you study. And
they're going to live alone really early. On the age of 18, I guess. They

[SPEAKER_05]: move out at 18, 19. Not like student house. Yeah, an apartment. Yeah,
they get an apartment. Yes. To study. Is that the tattoo or...? Me? I

[SPEAKER_02]: didn't do that personally. I took higher education when I was old. I was
30 years old, so I had my own apartment from before. But yeah, this is the

[SPEAKER_02]: thing that you're actually just interacting with other students and
learning a ton about different countries. And it's not a part of the

[SPEAKER_02]: curriculum or the time schedule or anything like that. It's simply
student meeting students and you just start talking. Yes. And then

[SPEAKER_04]: you're like, they have things that we were like, oh, we want that. But
they also said like, oh, we want that in Norway. And yes. Yeah. I think the

[SPEAKER_05]: informal moments, like going to the bars and stuff, are very important.
That's how you connect with each other. That's where you really get to

[SPEAKER_03]: know each other. You talk about different things and not only about the
topic of this week. Just normal things. Do you identify with other

[SPEAKER_02]: students coming from other countries? you have the similar challenges
or lives or it's easy to talk about the differences but do you yeah mostly

[SPEAKER_03]: the challenges we talk about are in social work yeah like the waiting
lists you hear that it's it's there's a long waiting list in a lot of

[SPEAKER_03]: countries it's not only in belgium so it's also in the netherlands and I
think Germany too. But then you also learn that in Norway people get

[SPEAKER_03]: helped really fast. Yeah, sometimes. It's urgent. Other times you can
wait for two or three months. But this is the thing that like me as a

[SPEAKER_02]: teacher meeting other teachers, it's so cool to hear and discuss
challenges that I have as a teacher in Norway with teachers in other

[SPEAKER_02]: countries and they have the same challenges. Yeah. So then we have the
kind of the same identity. We are teacher in higher educations and we

[SPEAKER_02]: share challenges. And we might also share solutions to those
challenges. So that is kind of this getting this identity that is across

[SPEAKER_02]: borders. What do you think about the future then? Are you going to
reconnect? We talked a lot about the Norwegians. Are you going to go to

[SPEAKER_02]: Norway and visit some of the Norwegian students? I really want to go to
Norway. I think it's a really beautiful country. So I hope so.

[SPEAKER_02]: Because this is the cool thing about after a week like that, now it's even
easier now with social media, with Signal, with WhatsApp, with

[SPEAKER_02]: everything, that it's easier for you now to connect and keep in touch in
the future. And I know from experience that a lot of times I've heard like

[SPEAKER_02]: half a year later or after the summer, some of my Norwegian students have
told me, like, by the way, we went to Leuven, for example, in the vacation

[SPEAKER_02]: and visited some of the students that we met there. And then that's
simply because you do get an international network of people that you

[SPEAKER_02]: know. It's cute. yeah it's very nice because going going to a country and
visiting the people that lives there that is a whole different

[SPEAKER_05]: experience rather than just going and being a tourist yes yes yes i also
talked about it with a danish guy and we invited him to come to loewe and he

[SPEAKER_05]: also invited us to come to denmark but i don't know if it's actually gonna
happen but we talked about it you know yeah so yeah From my experience,

[SPEAKER_02]: that do actually also happen. Really? Oh, yeah. And also, if you, like a
couple of you have talked about studying abroad afterwards, we do see

[SPEAKER_02]: that students are using and choosing maybe the places that they know
other students. Because it's so nice to start then studying, then you

[SPEAKER_02]: know one student from there or maybe five students from there. Then
you're coming to a place and you have a small network. And also the nice

[SPEAKER_05]: thing about this is now when you go travel to any of these countries, you
know someone from there. Yes. And maybe, yeah, you connect with them.

[SPEAKER_05]: Like, yeah. Yeah. Or maybe you go on like a vacation to that country and
just randomly text them like, hey, I'm in your country or I'm around

[SPEAKER_03]: where you live. Can we meet up? Yep. So, yeah, I hope that we could do that.
Yeah. Yeah, that is one of the things afterwards. And also I know that

[SPEAKER_02]: because it's not that many years until all of you is going to be social
workers and knowing social workers in other countries, that is

[SPEAKER_02]: valuable for the future, for your professional life also. Like maybe
sometime in the future, you're sitting there writing an application

[SPEAKER_02]: for funding and you see that you need to have an international part in
that. that funding or that project that you're proposing then you know

[SPEAKER_02]: hey i know some people and that is very valuable well thank you so much all
for you for being in this episode these two episodes that we made now yes

[SPEAKER_02]: what is the next thing that we're going to do today Party. The party.
Drinking. There's a farewell party. That's going to be great. Thank you

[SPEAKER_02]: so much for being again on the podcast. You've been very nice being here.
Thank you for inviting us. And have a nice weekend. You too.