Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A2) - DD047: 13 jan — Sneltrein Amsterdam-Berlijn nu vijf uur (Rick, Sophie & Daan)
Rick: Hé, zagen jullie dat nieuws over die trein?
Sophie: Welke trein? Er is toch altijd wat met treinen.
Rick: Nee, die nieuwe sneltrein tussen Amsterdam en Berlijn.
Daan: Oh ja! Die gaat nu sneller, toch?
Rick: Precies. Het duurt nu nog maar vijf uur.
Sophie: Vijf uur? Dat is nog steeds best lang, hoor.
Rick: Ja maar, het was eerst zes uur en twintig minuten.
Daan: Dat scheelt dus meer dan een uur!
Sophie: Hmm, oké, dat is wel beter dan eerst.
Rick: En je hoeft niet te vliegen. Dat vind ik fijn.
Daan: Waarom? Vliegen is toch sneller?
Rick: Ja, maar met de trein is het relaxter. Je zit gewoon lekker.
Sophie: En je bent beter voor het milieu, toch?
Rick: Klopt, ja. Vliegtuigen maken veel CO2.
Daan: Dat is waar. Maar eh... is het ook goedkoper?
Rick: Geen idee eigenlijk. Wat denk jij?
Sophie: Ik denk dat het ongeveer hetzelfde kost.
Daan: Mm-hmm. Of misschien is de trein zelfs duurder.
Rick: Tja, kan zijn. Maar je hebt meer ruimte.
Sophie: En je kunt werken in de trein!
Daan: Dat kan in het vliegtuig ook, hoor.
Rick: Ja maar, daar heb je vaak geen wifi.
Sophie: Oh ja, goede punt!
Daan: Wacht even... hebben die treinen wel wifi?
Rick: Ik denk het wel. Moderne treinen hebben dat meestal.
Sophie: Zijn jullie wel eens in Berlijn geweest?
Daan: Ik ging daar twee jaar geleden naartoe. Leuke stad!
Rick: Oh ja? Wat vond je er leuk?
Daan: De musea zijn heel interessant. En het eten!
Sophie: Ik was er nog nooit. Wil ik wel graag!
Rick: Het is echt een toffe stad. Veel geschiedenis.
Daan: En niet zo duur als Amsterdam, zeg.
Sophie: Echt waar? Dat is fijn!
Rick: Ja, bier is daar heel goedkoop. *lacht*
Daan: Haha, dat is belangrijk natuurlijk!
Sophie: Maar goed, die trein dus... Gaat die elke dag?
Rick: Ik denk het wel. Het staat in het artikel.
Daan: Hoeveel keer per dag?
Rick: Uhm... dat weet ik niet precies. Misschien drie of vier keer?
Sophie: Dat is best vaak dan.
Daan: Ja, handig voor zakenmensen.
Rick: En voor toeristen natuurlijk.
Sophie: Stoppen ze ook in andere steden?
Rick: Ja, volgens mij wel. In Utrecht en nog een paar.
Daan: Misschien Arnhem? Dat ligt op de route.
Rick: Kan kloppen, ja.
Sophie: Gaan jullie er dan naartoe binnenkort?
Daan: Ik niet direct. Jij wel, Rick?
Rick: Tja, misschien. Ik kom niet vaak in Nederland tegenwoordig.
Sophie: Oh ja, je woont in Azië toch?
Rick: Klopt. Dus als ik kom, wil ik graag reizen.
Daan: Snap ik. Hoelang duurt vliegen naar Azië?
Rick: Ongeveer twaalf uur. Best vermoeiend.
Sophie: Wauw, dat is lang zeg!
Rick: Ja, daarom vind ik korte treinreizen fijn.
Daan: Logisch. Vijf uur is niks vergeleken met twaalf uur.
Sophie: Hebben ze eten in die trein?
Rick: Goeie vraag! Ik denk het wel.
Daan: Duitse treinen hebben vaak een restaurant.
Sophie: Oh, dat is handig!
Rick: Ja, dan kun je lekker eten onderweg.
Daan: Beter dan vliegtuigeten in ieder geval. *lacht*
Rick: Haha, dat is waar! Dat is vaak niet lekker.
Sophie: Trouwens, is het landschap mooi daar?
Daan: Tussen Amsterdam en Berlijn? Ja, best wel.
Rick: Je ziet veel natuur en kleine dorpjes.
Sophie: Dat klinkt leuk! Ik ga het echt overwegen.
Daan: Doe je dat dan alleen of met vrienden?
Sophie: Misschien met mijn zus. Die wil ook graag.
Rick: Tof! Wanneer gaan jullie?
Sophie: Weet ik nog niet. Misschien in de zomer?
Daan: Dat is een goede tijd. Niet te koud.
Rick: Ja, en er zijn veel festivals in de zomer.
Sophie: Oh ja? Wat voor festivals?
Rick: Muziekfestivals, cultuur... van alles eigenlijk.
Daan: Berlijn heeft altijd veel te doen.
Sophie: Oké, ik ga het echt plannen nu!
Rick: Goed idee. En neem die trein!
Daan: Ja, veel beter dan vliegen.
Sophie: Oké oké, jullie overtuigen me! *lacht*
Rick: Mooi zo. Stuur een foto als je er bent!