Dutch Dialogues (A1) - DD074: 2 feb — Zee twee graden warmer (Rick, Emma & Lars in café)

Ever wonder what Dutch people actually talk about when they read the news? Rick, Emma, and Lars are chatting about a news article they just read. They're reacting to what they saw, sharing their thoughts, and yeah, probably disagreeing a bit too. You know how it goes when people talk about current events. What would you say if you were in this conversation? You'll hear everyday Dutch words and pick up how people naturally respond to news. Plus a few gezellig expressions that make you sound less like a textbook and more like an actual person. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 LEARN MORE: Full transcript + exercises: https://dutchfluency.com 🎧 ALL DUTCH DIALOGUE PODCASTS: 🟢 A1 Beginner: https://open.spotify.com/show/4b0uNMBJkiXvRy7UzHYSme 🟢 A2 Elementary: https://open.spotify.com/show/0PFmkqcCMdT07HXpYJkXCq 🟢 B1 Intermediate: https://open.spotify.com/show/4hyQamyd04vwEUYq4CdOAo ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Level A1 | 2-3 min 📰 Source: Nieuws van: https://nos.nl/l/2601851

What is Dutch Dialogues A1: News?

Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.

Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.

Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.

Dutch Dialogues (A1) - DD079: 12 feb — Zee twee graden warmer (Rick, Emma & Lars in café)

Rick: Kijk, hier staat iets over de zee.
Emma: Oh? Wat dan?
Rick: De zee is warmer nu.
Lars: Warmer? Hoeveel warmer?
Rick: Eh... twee graden warmer.
Emma: Twee graden? Dat is veel!
Lars: Ja, dat is echt veel.
Rick: Het water is nu twintig graden.
Emma: Twintig graden? In februari?
Rick: Ja, precies. Raar toch?
Lars: Heel raar. Het is winter nu.
Emma: Waarom is het warmer?
Rick: Uhm... het klimaat verandert.
Lars: Ja, de zon schijnt veel.
Emma: En het regent weinig.
Rick: Klopt. Heel weinig regen.
Lars: Is dat slecht voor de zee?
Rick: Tja... voor de dieren wel.
Emma: Welke dieren?
Rick: Vissen. En andere dieren.
Lars: Oh ja. Vissen houden van koud water.
Emma: Ja, dat is waar.
Rick: Warmer water is niet goed.
Lars: Nee, niet goed.
Emma: Zwem jij in de zee?
Rick: Ik? Nee, ik woon in Azië.
Emma: Oh ja! De zee daar is warm.
Rick: Ja, heel warm. Dertig graden!
Lars: Dertig? Wow!
Emma: Dat is bijna een bad!
Rick: Ha! Ja, precies.
Lars: Zwem je daar veel?
Rick: Eh... soms. Het is te warm.
Emma: Te warm om te zwemmen?
Rick: Ja, echt waar.
Lars: Gek hè?
Emma: Heel gek.
Rick: Maar goed... dit is Nederland.
Lars: Ja. Hier is de zee koud.
Emma: Normaal wel, ja.
Rick: Maar nu niet dus.
Lars: Nee, nu is het warm.
Emma: Gaan mensen nu zwemmen?
Rick: Weet ik niet. Misschien?
Lars: In februari? Nee joh!
Emma: Het is toch twintig graden?
Lars: Ja, maar de lucht is koud!
Rick: Hij heeft gelijk.
Emma: Oh ja. Dat is waar.
Rick: De lucht is vijf graden.
Lars: Ja, veel te koud.
Emma: Dus niemand zwemt nu.
Rick: Nee, denk het niet.
Lars: Alleen gekke mensen.
Emma: Ha! Ja, gekke mensen.
Rick: Trouwens... drink je koffie op?
Emma: Ja ja. Hij is lekker.
Lars: Mijn koffie is koud nu.
Rick: Bestel je een nieuwe?
Lars: Eh... nee. Ik drink thee.
Emma: Thee? Lekker!
Rick: Welke thee?
Lars: Groene thee. Gezond.
Emma: Ja, heel gezond.
Rick: Ik drink gewoon koffie.
Emma: Hoeveel koffies drink je?
Rick: Uhm... drie per dag.
Lars: Drie? Dat is veel!
Rick: Ja, ik weet het.
Emma: Ben je moe dan?
Rick: Altijd moe, ja.
Lars: Slaap je genoeg?
Rick: Nee, niet echt.
Emma: Hoeveel uur slaap je?
Rick: Zes uur. Soms vijf.
Lars: Dat is te weinig!
Emma: Ja, veel te weinig!
Rick: Tja... ik werk veel.
Lars: Wat doe je precies?
Rick: Ik schrijf. Voor websites.
Emma: Oh, leuk!
Rick: Ja, het is oké.
Lars: Schrijf je in het Nederlands?
Rick: Ja. En in het Engels.
Emma: Slim!
Rick: Dank je.
Lars: Maar goed... de zee dus.
Emma: Ja. De warme zee.
Rick: Het is niet normaal.
Lars: Nee, echt niet normaal.
Emma: Wordt het elk jaar warmer?
Rick: Ja, denk het wel.
Lars: Dat is niet goed.
Emma: Nee, helemaal niet goed.
Rick: We moeten iets doen.
Lars: Zoals wat?
Rick: Uhm... minder auto rijden?
Emma: Ja! Meer fietsen!
Lars: Ik fiets al veel.
Emma: Ik ook.
Rick: Goed zo!
Lars: Maar andere mensen niet.
Emma: Nee, dat klopt.
Rick: Veel mensen rijden auto.
Lars: Ja, heel veel mensen.
Emma: Dat is het probleem.
Rick: Precies. Het probleem.
Lars: En vliegtuigen ook.
Emma: Oh ja! Vliegtuigen!
Rick: Die zijn heel slecht.
Lars: Vlieg jij veel?
Rick: Ja... ik woon in Azië.
Emma: Oh ja, dat is waar.
Rick: Dus ja, ik vlieg veel.
Lars: Hoeveel keer per jaar?
Rick: Eh... vier keer misschien?
Emma: Dat is best veel.
Rick: Ja, ik weet het.
Lars: Maar je moet toch?
Rick: Ja, ik moet naar huis.
Emma: Snap ik.
Rick: Het is ver.
Lars: Heel ver, ja.
Emma: Mis je Nederland?
Rick: Soms wel, ja.
Lars: Wat mis je?
Rick: Uhm... de mensen. Vrienden.
Emma: Aww, lief!
Rick: En het eten ook.
Lars: Nederlands eten?
Rick: Ja! Stroopwafels!
Emma: Ha! Stroopwafels!
Lars: Die zijn lekker.
Rick: Heel lekker.
Emma: Hebben ze die niet in Azië?
Rick: Nee, niet echt.
Lars: Jammer!
Rick: Ja, heel jammer.
Emma: Neem je ze mee?
Rick: Ja, altijd!
Lars: Slim!
Rick: Hoe dan ook... de zee.
Emma: Ja. We praten over de zee.
Lars: De warme zee.
Rick: Het is een probleem.
Emma: Ja, een groot probleem.
Lars: Wat doen we nu?
Rick: Tja... weet ik niet.
Emma: We praten erover.
Lars: Ja, dat is al iets.
Rick: Klopt. Dat helpt.
Emma: Een beetje dan.
Lars: Ja, een klein beetje.
Rick: Beter dan niets.
Emma: Dat is waar.
Lars: Oké. Ik ga nu.
Emma: Oh, nu al?
Lars: Ja, ik moet werken.
Rick: Oké, tot ziens!
Emma: Doei Lars!
Lars: Doei! Tot later!