Subscribe
Share
Share
Embed
Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (B1) - DD037: 03 jan — Vrouw dood gevonden in Leeuwarden (Rick, Tom & Julia)
Rick: Hebben jullie dat gelezen over die vrouw die dood werd gevonden in Leeuwarden?
Tom: Nee, wat is er gebeurd dan?
Julia: Oh, ik zag iets voorbijkomen op het nieuws, geloof ik.
Rick: Ja, ze vonden een vrouw van 44 in een woning. De politie doet onderzoek.
Tom: Wacht, was het een misdrijf of zo?
Rick: Dat zeggen ze nog niet precies. Ze noemen het wel een "geweldsincident".
Julia: Dat klinkt niet goed...
Tom: Geweldsincident? Wat houdt dat eigenlijk in?
Rick: Tja, eigenlijk betekent het dat er iets gewelddadigs is gebeurd, maar ze willen nog niet zeggen wat precies.
Julia: De politie houdt de kaarten tegen de borst, zeg maar.
Tom: Hmm, dat doen ze vaak bij dit soort zaken, toch?
Rick: Klopt, ja. Ze willen eerst het onderzoek goed doen voordat ze dingen naar buiten brengen.
Julia: Logisch ook. Anders krijg je allemaal speculaties.
Tom: Waar in Leeuwarden was het eigenlijk?
Rick: Eh... dat stond er niet bij, geloof ik. Ze geven niet altijd het exacte adres.
Julia: Nee, dat mag ook niet zomaar vanwege privacy.
Tom: Oh ja, natuurlijk. Snap ik.
Rick: Maar goed, het is wel heftig voor de buurt natuurlijk.
Julia: Absoluut. Zoiets verwacht je niet in je eigen straat.
Tom: Is er al iemand opgepakt of zo?
Rick: Dat stond er niet bij in het artikel. Ze zijn nog bezig met onderzoek.
Julia: Dat kan nog wel even duren, denk ik.
Rick: Ja precies. Dit soort zaken, dat gaat niet van de ene op de andere dag.
Tom: Nee, dat klopt. Ze moeten alles grondig uitzoeken.
Julia: Heb je gezien of ze nog getuigen zoeken?
Rick: Uhm... volgens mij niet specifiek, maar dat doen ze meestal wel bij dit soort dingen.
Tom: Ja, de buren hebben vast iets gehoord of gezien.
Rick: Zou je denken, ja. Hoewel mensen soms niks doorhebben.
Julia: Dat is ook wel bizar eigenlijk. Je woont naast elkaar maar je weet niet wat er gebeurt.
Tom: Tja, tegenwoordig kent niemand zijn buren meer, hè?
Rick: Nou ja, dat hangt er vanaf waar je woont.
Julia: In grote steden misschien niet, maar in Leeuwarden...
Tom: Denk je dat mensen daar hun buren beter kennen?
Julia: Ik denk het wel. Het is toch een kleinere stad dan Amsterdam of Rotterdam.
Rick: Dat is waar, maar ook daar heb je anonieme wijken.
Tom: Goed punt.
Rick: Maar goed, we weten nog niet eens wat er precies is gebeurd.
Julia: Nee, het is ook een beetje speculeren nu.
Tom: Denk je dat het huiselijk geweld was of zo?
Rick: Dat weten we niet. Kan van alles zijn.
Julia: Laten we daar niet te veel over gissen. Dat is niet eerlijk.
Tom: Nee, je hebt gelijk. Sorry.
Rick: Het is wel vaak het eerste waar mensen aan denken bij dit soort zaken.
Julia: Ja, omdat het helaas vrij vaak voorkomt.
Tom: Dat is echt triest.
Rick: Zeker. De cijfers zijn best hoog in Nederland.
Julia: Wacht, weet jij hoeveel gevallen er per jaar zijn?
Rick: Eh... precies weet ik het niet, maar het zijn er best veel.
Tom: Te veel, in ieder geval.
Julia: Absoluut te veel.
Rick: Trouwens, ze hadden het ook over forensisch onderzoek.
Tom: Oh ja? Wat doen ze dan precies?
Rick: Van alles. Vingerafdrukken, DNA, dat soort dingen.
Julia: Net als in die series op tv, eigenlijk.
Rick: Ja, maar in het echt duurt het veel langer.
Tom: Hoelang dan?
Rick: Weken, soms maanden voordat je alle resultaten hebt.
Julia: Echt waar? Zo lang?
Rick: Ja, de laboratoria hebben vaak een wachtlijst.
Tom: Dat had ik niet verwacht.
Julia: Nee, op tv gaat het altijd binnen een dag.
Rick: Haha, ja precies. Dat is niet realistisch.
Tom: Wanneer denk je dat we meer informatie krijgen?
Rick: Moeilijk te zeggen. Misschien over een paar dagen?
Julia: Of langer, als het onderzoek ingewikkeld is.
Rick: Klopt. Soms duurt het weken voordat ze iets naar buiten brengen.
Tom: Hmm, ik vind het altijd zo frustrerend, dat wachten.
Julia: Voor de familie moet het helemaal vreselijk zijn.
Rick: Ja, daar wil ik niet aan denken. Verschrikkelijk.
Tom: Hebben ze al gezegd wie de vrouw was?
Rick: Nee, alleen haar leeftijd. 44 jaar.
Julia: Ze geven de naam waarschijnlijk pas later vrij.
Rick: Ja, eerst moeten alle familieleden op de hoogte zijn.
Tom: Logisch.
Julia: Hoe dan ook, het blijft een triest verhaal.
Rick: Zeker. Hopelijk krijgt de familie snel antwoorden.
Tom: Ja, dat hoop ik ook.
Julia: Nou ja, we zullen het wel horen als er meer bekend wordt.
Rick: Precies. Het NOS brengt vast updates.
Tom: Zullen we het over iets anders hebben? Dit is wel heftig.
Julia: Goed idee. Nog koffie, trouwens?
Rick: Ja, lekker. Doe mij maar een bakkie.