Subscribe
Share
Share
Embed
Dutch Dialogues consistently updated for your convenience.
Learn Dutch through real conversations. Each 2-3 minute episode is a short story with natural dialogue between Dutch speakers. Listen to how people actually talk. Pick your level (A1, A2, or B1) and practice while you commute, cook, or walk around.
Visit dutchfluency.com for full transcripts, vocabulary lists, and practice materials that go with each episode. New episodes daily.
Dutch Dialogues (A1) - DD063: 27 jan — Slavernijmuseum opent in Amsterdam (Rick, Emma & Sophie)
Rick: Kijk! Daar is een bank.
Emma: Ja, ik zie het. We zitten even?
Sophie: Goed idee. Ik ben moe.
Rick: Ik ook. Mijn benen zijn zwaar.
Emma: Het is warm vandaag.
Sophie: Ja, heel warm. Ik heb water nodig.
Rick: Hier, neem mijn fles.
Sophie: Dank je! Jij bent lief.
Emma: Eh, ik lees het nieuws hier.
Rick: Oh ja? Wat staat er?
Emma: Er is een nieuw museum.
Sophie: Een museum? Waar dan?
Emma: In Amsterdam. Het heet het Slavernijmuseum.
Rick: Ah, interessant. Wat is het over?
Emma: Over de geschiedenis van slavernij.
Sophie: Hmm, dat is zwaar onderwerp.
Rick: Ja, maar belangrijk. Toch?
Emma: Heel belangrijk. Het museum is groot.
Sophie: Hoe groot is het?
Emma: Eh... dat staat hier niet.
Rick: Is het nieuw gebouwd?
Emma: Nee, het is een oud gebouw.
Sophie: Oh, een oud gebouw. Leuk!
Rick: Ja, oude gebouwen zijn mooi.
Emma: Het museum is nu open.
Sophie: Nu al? Dat is snel!
Rick: Nee, niet snel. Het duurt lang.
Emma: Ja, het duurt jaren.
Sophie: Jaren? Echt waar?
Rick: Ja, musea kosten veel tijd.
Emma: En veel geld ook.
Sophie: Hoeveel geld?
Emma: Dat weet ik niet. Veel, denk ik.
Rick: Tja, musea zijn duur.
Sophie: Wil jij erheen gaan?
Rick: Ik woon niet in Nederland nu.
Emma: Oh ja, waar woon je nu?
Rick: In Azië. Ik werk daar.
Sophie: Ah, ik vergeet dat altijd.
Emma: Maar je komt terug soms?
Rick: Ja, soms kom ik terug.
Sophie: Dan ga je naar het museum?
Rick: Misschien. Het klinkt goed.
Emma: Ik ga wel. Het is belangrijk.
Sophie: Waarom is het belangrijk?
Emma: We leren over de geschiedenis.
Rick: Ja, geschiedenis is belangrijk.
Sophie: Maar het is ook triest.
Emma: Heel triest. Maar we moeten weten.
Rick: Precies. We moeten het weten.
Sophie: Zijn er veel verhalen?
Emma: Ja, er zijn veel verhalen.
Rick: Van echte mensen?
Emma: Ja, van echte mensen.
Sophie: Dat is zwaar om te zien.
Rick: Ja, maar nodig.
Emma: Het museum heeft ook kunst.
Sophie: Oh, wat voor kunst?
Emma: Kunst van Afrikaanse mensen.
Rick: Dat is mooi. Ik vind kunst leuk.
Sophie: Ik ook. Kunst is mooi.
Emma: Er is ook muziek.
Rick: Muziek? In het museum?
Emma: Ja, oude muziek.
Sophie: Wat voor muziek?
Emma: Eh, dat staat hier niet.
Rick: Tja, we gaan kijken dan.
Emma: Ja, we gaan samen!
Sophie: Goed idee! Wanneer gaan we?
Emma: Volgende maand misschien?
Rick: Ik ben er niet. Sorry.
Sophie: Jammer! Dan gaan wij samen.
Emma: Ja, wij tweeën dan.
Rick: Jullie vertellen het daarna?
Sophie: Ja, natuurlijk! We maken foto's.
Emma: Goede foto's voor jou.
Rick: Dank je! Dat is lief.
Sophie: Het museum is elke dag open?
Emma: Ik denk het wel. Ja.
Rick: Behalve maandag misschien?
Emma: Oh ja, musea zijn dicht op maandag.
Sophie: Klopt. Altijd op maandag dicht.
Rick: Hoeveel kost een ticket?
Emma: Dat weet ik niet. Tien euro?
Sophie: Of vijftien misschien.
Rick: Niet zo duur dan.
Emma: Nee, dat is oké.
Sophie: Voor studenten is het goedkoper.
Emma: Ja, dat is waar! Ik ben student.
Rick: Jij hebt geluk dan!
Sophie: Ik niet. Ik ben geen student.
Emma: Maar jij werkt. Jij hebt geld.
Sophie: Ha! Niet veel geld!
Rick: Niemand heeft veel geld.
Emma: Dat is waar. Geld is altijd op.
Sophie: Ja, precies! Altijd op.
Rick: Maar het museum is het waard.
Emma: Ja, het is het waard.
Sophie: Oké, ik ga mee dan.
Emma: Leuk! We plannen het.
Rick: Stuur me foto's, oké?
Sophie: Ja, we sturen veel foto's!
Emma: En we vertellen alles.
Rick: Perfect. Ik kijk uit naar het verhaal.
Sophie: Zullen we verder lopen?
Emma: Ja, kom. Mijn benen zijn stijf.
Rick: Ik ook. We lopen verder.