Subscribe
Share
Share
Embed
Dutch from Reddit: Elementary (A2)
Everyday Dutch dialogues based on real Reddit discussions. Friends chatting about Dutch life, from the weather to King's Day to the best frikandel. Longer conversations, more vocabulary, still fun. For learners ready to go beyond the basics.
More at dutchfluency.com. Bedankt voor het luisteren!
RD003 | Parkeren waar het niet mag
A2 | Dutch Fluency
r/nederlands
Rick: Welcome to Reddit Dialogues by Dutch Fluency! I'm Rick, and today we have a really relatable story from Reddit that happened at Ikea. Let's see what our friends think about it.
Rick: Guys, luister! Ik zie net iets op Reddit. Dit is te gek.
Maarten: Wat nu weer? Je zit de hele dag op Reddit, man.
Sophie: Ja Rick, je hebt een probleem. Een echt probleem.
Rick: Nee, serieus! Dit is goud. Luister even.
Maarten: Oké oké, wat is het?
Rick: Iemand schrijft een boze post op r/nederlands. Over mensen bij Ikea Eindhoven.
Sophie: Ikea? Wat is er bij Ikea?
Rick: Dus die persoon staat klaar bij laden en lossen. Met een volle kar. En dan komt er een stel. Met een grijze Kia Picanto.
Maarten: Een Kia Picanto? Dat is toch een heel klein autootje?
Rick: Ja! En ze parkeren gewoon op het laden en lossen plekje.
Sophie: Nee toch?
Rick: Ja! En de OP zegt: "Dat is alleen voor laden en lossen." En weet je wat ze zeggen?
Maarten: Wat dan?
Rick: Ze zeggen: "We hebben daar maling aan. We zijn over een uurtje terug."
Sophie: Wacht even... een uur?! Bij laden en lossen?!
Maarten: Haha, dat is echt bizar. Een uur bij Ikea. Je bent er nooit een uur.
Sophie: Tja, je bent er altijd drie uur. Want je koopt altijd meer dan je wil.
Rick: Klopt! En het was het laatste plekje ook nog!
Maarten: Ooh, dat is echt asociaal.
Sophie: Ja maar Rick, hoe vind jij dit soort dingen? Zoek je dit?
Rick: Nee! Het staat gewoon op mijn homepage. Reddit weet wat ik leuk vind.
Sophie: Reddit weet te veel over jou. Dat is eng.
Maarten: En wat doet die persoon dan? Gewoon wachten?
Rick: Ja! Met die volle kar. In de zon. Super frustrerend.
Sophie: Ik begrijp die boosheid wel. Dat is echt niet oké.
Maarten: Maar die ruitenwissers dan? Wat staat er in de PS?
Rick: Oh ja! De beste deel! Hij schrijft: "Je ruitenwissers die omhoog stonden waren van mij."
Maarten: Haha! Hij zet de ruitenwissers omhoog?
Sophie: Dat is slim én kinderachtig tegelijk. Ik vind het geweldig.
Rick: De post heeft 528 upvotes. De comments zijn nog beter.
Maarten: Wat zeggen de mensen in de comments?
Rick: Iedereen is boos. Typisch Nederland, zegt iemand.
Sophie: Tja, asociale mensen zijn overal. Niet alleen in Nederland.
Maarten: Maar een Kia Picanto... dat detail maakt het grappiger.
Sophie: Waarom? Een kleine auto, een groot ego?
Rick: Precies! Dit verdient meer upvotes, vind ik.
Maarten: Jij en je upvotes. Zo schattig.
Sophie: Rick, ga je nu ook een boze post schrijven als iemand jouw plek pakt?
Rick: Uhm... misschien wel.
Maarten: En zet je dan ook de ruitenwissers omhoog?
Rick: Dat zeg ik niet.
Sophie: Haha! Dat betekent ja.
Rick: Ik ga meer koffie zetten. Jullie zijn gemeen.
Maarten: Mm-hmm. En we lezen de comments straks nog even?
Rick: Natuurlijk. De comments zijn altijd het beste deel.
Sophie: Zie je wel? Verslaafd.
Rick: Thanks so much for listening to this episode! Head over to dutchfluency.com for the full transcript and exercises to practice. Please follow us and leave a review if you enjoyed it. We really appreciate your support. See you next time!
Woordenlijst / Vocabulary:
- te gek - awesome / crazy cool
- laden en lossen - loading and unloading
- maling hebben aan - to not care about / to ignore
- asociaal - antisocial / inconsiderate
- bizar - bizarre / crazy
- de boosheid - the anger
- kinderachtig - childish
- verslaafd - addicted
- frustrerend - frustrating
- de ruitenwissers - the windshield wipers
- gemeen - mean / unkind
- de volle kar - the full cart / trolley
- schattig - cute / sweet
- tja - well / yeah well (filler word expressing resignation)
Begripsvragen / Comprehension:
1. Waar gaat de Reddit-post over die Rick leest?
2. Wat doen de mensen met de grijze Kia Picanto bij Ikea?
3. Wat vindt Sophie van de ruitenwissers die omhoog staan?
4. Waarom is de situatie extra frustrerend voor de persoon die de post schrijft?
5. Heb jij ook wel eens een probleem met parkeren gehad? Wat deed jij toen?
https://dutchfluency.com | https://tulip.dutchfluency.com