Learn Dutch Everyday

"Het eigen risico" (Going to the Doctor - Part 5) — in today's A2 inburgering prep lesson, Lisa and Maarten explore going to the doctor. You'll hear words like de huisarts, het ziekenhuis, de apotheek. Everything for your exam at inburgeringprep.com: the DUO exam.

This lesson teaches you prepositions of time and place in context, plus you'll learn about the huisarts system and why dutch doctors say 'take paracetamol' — a topic that comes up on the KNM exam.
Train dit examenonderdeel: lezen examen B1.

Vocabulary from this episode — more: months in Dutch

  • de huisarts — doctor
  • het ziekenhuis — hospital
  • de apotheek — pharmacy
  • de aanvullende verzekering — additional insurance
  • de brief — letter
  • de week — week

Whether you're studying for the inburgering exam or just want to speak better Dutch, this A2 lesson is for you. Subscribe for daily episodes!



Preparing for the inburgering exam? Start with the exam simulator. Free on inburgeringprep.com: KNM oefenexamen.



Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts
🌐 Free inburgering practice at staatsexamen B2



What is Learn Dutch Everyday?

Lisa and Maarten are two friends who chat in simple Dutch about everyday life. Perfect for beginners learning Dutch. Short daily episodes with vocabulary, grammar tips, and cultural insights about the Netherlands. From greetings and food to Dutch traditions and daily life — learn Dutch by listening to natural conversations from A1 up to B2 level.

Pfoe,

ik

ben

echt

een

beetje

moe

vandaag,

Maarten.

Oh?

Hoe

komt

dat

dan?

Een

drukke

week

gehad

op

je

werk?

Ook,

maar

ik

moest

vanochtend

weer

naar

de

huisarts.

Ik

ben

dat

hele

gedoe

nu

wel

een

beetje

zat.

Ja,

precies.

Je

was

vorige

week

toch

ook

al

geweest?

Wat

was

er

aan

de

hand?

Ja,

ik

had

vorige

week

op

donderdag

een

afspraak.

Ik

had

last

van

mijn

keel

en

was

de

hele

tijd

moe.

Oké,

en

wat

zei

de

dokter

toen?

Nou,

wat

denk

je?

'Kijk

het

een

weekje

aan

en

neem

maar

een

paracetamol.'

Echt,

altijd

hetzelfde!

Haha,

ja,

dat

is

wel

heel

Nederlands,

hè?

Even

afwachten.

Ja,

maar

mijn

klachten

werden

niet

minder!

Dus

ik

ben

vanochtend

teruggegaan.

Bij

dezelfde

arts.

En?

Kreeg

je

nu

wel

iets

anders?

Een

recept

voor

de

apotheek?

Uiteindelijk

wel.

Maar

ik

moest

echt

een

beetje

aandringen.

Ik

zei:

'Ik

woon

in

Utrecht,

maar

ik

kom

uit

Rotterdam,

wij

wachten

niet

zo

lang!'

Haha,

dat

heb

je

niet

echt

gezegd.

Nee,

niet

echt.

Maar

ik

dacht

het

wel.

Hij

zei

dat

het

waarschijnlijk

een

virus

is.

Ik

heb

nu

een

recept

voor

een

neusspray.

Nou,

kijk.

Dat

is

al

beter

dan

niks.

Het

is

gewoon

hoe

het

systeem

werkt.

De

huisarts

is

de

poortwachter.

Poortwachter?

Wat

een

woord.

Ja,

hij

of

zij

beslist

of

je

naar

een

specialist

in

het

ziekenhuis

mag.

Dat

kan

niet

zomaar.

Oh

wacht,

dan

heb

je

zo'n

briefje

nodig,

toch?

Ja

precies,

een

verwijzing.

Zonder

die

verwijzing

betaalt

je

verzekering

niets.

Oh

ja,

de

verzekering.

Moet

je

dan

ook

nog

eigen

risico

betalen

bij

de

specialist?

Meestal

wel.

Eerst

je

eigen

risico,

en

daarna

betaalt

de

verzekering.

Maar

bij

de

huisarts

is

dat

gelukkig

niet

zo.

Ah,

oké.

Dat

is

fijn.

Anders

ga

je

nóg

minder

snel.

Lekker

belangrijk

weer,

die

regels.

Ik

wil

gewoon

snel

beter

worden!

Dat

snap

ik.

Maar

het

houdt

de

zorg

wel

betaalbaar.

Anders

gaat

iedereen

voor

elk

klein

ding

naar

het

ziekenhuis.

Dat

is

waar.

Nou

ja,

ik

ga

straks

dus

even

langs

de

apotheek.

Die

is

gelukkig

naast

de

supermarkt,

dus

dat

is

makkelijk.

Handig.

En

is

die

open

na

je

werk?

Ja,

tot

zes

uur.

Dus

dat

moet

lukken.

Nou,

beterschap

dan

maar.

Haha,

ja,

beterschap!

Maar

even

over

die

woorden,

specialist

en

verwijzing.

Dat

vergeet

ik

steeds.

Een

specialist

is

een

dokter

met

een

specialisatie,

bijvoorbeeld

een

cardioloog

voor

het

hart.

Die

werkt

vaak

in

een

ziekenhuis.

Oké,

duidelijk.

En

de

verwijzing

is

dus

het

ticket

om

naar

de

specialist

te

mogen?

Eigenlijk

wel,

ja.

Het

is

een

brief

van

je

huisarts.

Zonder

die

brief

heb

je

geen

toegang.

Dus,

we

hebben

het

weer

gehad

over

het

hele

proces.

Een

afspraak

maken,

je

klachten

uitleggen...

...en

de

typisch

Nederlandse

oplossing:

paracetamol.

En

natuurlijk

over

de

huisarts

als

poortwachter

voor

de

specialist.

Ja

precies.

En

dat

je

een

verwijzing

nodig

hebt.

Ik

heb

weer

wat

geleerd

vandaag!

Nou,

ik

hoop

dat

je

je

snel

beter

voelt.

Ga

maar

rustig

naar

de

apotheek.

Ja,

ga

ik

doen.

Bedankt!

En

tot

volgende

week.

Tot

volgende

week,

doei!